Modlitba Feodorovskej Matky Božej - čítajte a počúvajte. Akatist k blahoslavenej Panne Márii pred jej ikonou Feodorovskaja Akatist k ikone Feodorovskej Matky Božej

Text akatistu Matke Božej Feodorovskej podľa legendy pomáha veriacim ženám vo veciach súvisiacich s rodinou a pôrodom. Po mnoho storočí ženy z Ruska prichádzali k tomuto zázračnému obrazu, aby prosili Matku Božiu o šťastné manželstvo, ľahké tehotenstvo, úspešný pôrod a zdravé deti. História ikony je veľmi dlhá – podľa jednej verzie ju napísal apoštol a evanjelista Lukáš, ktorému sa pripisuje autorstvo mnohých ďalších, no o tejto verzii neexistujú žiadne listinné dôkazy. Akatist k ikone Feodorovskaja hovorí, že prvé zmienky o ňom pochádzajú z 13. storočia: podľa nich bol miestom, kde sa obraz uchovával, kláštor v Gorodci, ktorý bol vypálený počas invázie do Mamaie.

Ortodoxný text akatistu k Theodorovej ikone Matky Božej je možné čítať v akejkoľvek smútočnej situácii

Napriek tomu, že viera spája zázračný obraz s typickými ženskými ašpiráciami, môžete sa pred ňou modliť za iné problémy, pretože modlitbu nepočuje obraz, ale archetyp, teda samotná Najsvätejšia Theotokos. Svätý akatista k Feodorovskej ikone Najsvätejšej Matky Božej hovorí, že pred mnohými storočiami knieža Jaroslav Vsevolodovič požehnal svojho syna Alexandra Nevského za manželstvo, a preto ikona získala slávu ako asistent pri usporiadaní manželstva. Pravoslávna cirkev však učí, že by sa to nemalo stať posadnutosťou - môžete čítať akatistu k ikone Theodora Matky Božej, ako každého iného, za akýchkoľvek životných okolností, v smútku i radosti, v chorobe aj v zdraví.

Akatist k Feodorovskej ikone Matky Božej si možno prečítať na mieste jeho uloženia v katedrále Kostroma

Meno Feodorovskej ikony Matky Božej, ktorej akatist oslavuje čistotu a pokoru najčistejšej Panny, sa spája s princom Jaroslavom Vsevolodovičom a jeho manželkou Feodosiou. V rokoch 1216-1218 sa princ stretol s Theodosiným otcom a vzal k sebe svoju dcéru. Po nejakom čase sa Yaroslavovi podarilo vrátiť svoju milovanú manželku do svojho domu a o pár rokov neskôr porodila jeho prvé dieťa, Theodore. Po znovuobjavení bol obraz prenesený do Kostromy, kde je uložený dodnes. Každý rok 27. marca a 29. augusta sa v katedrále Kostroma číta akatist k Fedorovovej ikone Najsvätejšej Bohorodičky na počesť dní jej slávenia.

Vypočujte si video Akathist k Feodorovskej ikone Matky Božej

Kresťanský text akatistu k Feodorovskej ikone Matky Božej

Vyvolenému vojvodovi, Najnepoškvrnenejšej Panenskej Matke Božej, našej príhovorkyni a nehanebnej príhovorkyni kresťanov, s zjavením nádhernej ikony Jeho radosti, ktorá dala ruskú zem a všetkým verným deťom Cirkvi, ktoré osvietili, vrúcne Ti vzdávame vďaky, Matka Božia, a padajúc na Tvoj najúžasnejší obraz, nežne hovoríme: zachráň, Pani, a zmiluj sa nad svojimi služobníkmi, ktorí volajú:

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Archanjel Gabriel bol poslaný od Boha do mesta Nazaret k Najčistejšej Panne Márii, prišiel k nej a povedal: Raduj sa, milosti plná, Pán s tebou, požehnaná si medzi ženami. Napodobňujúc hlas archanjela, my, hriešnici, naplnení radosťou a vďakou v srdci, pred zjaveným obrazom Tvojím, sa odvažujeme vzdať chvály Tebe, Presvätá Bohorodička:

Raduj sa, požehnaná ratolesť z Dávidovho koreňa; Raduj sa, že si bol obetovaný Bohu sľubom svojich rodičov.

Radujte sa, svätí spravodliví Joachim a Anna, dcéra Božia; Radujte sa, boli ste privedení do chrámu Božieho na tri roky a tam ste vyrastali.

Radujte sa tam, keď ste každého prekvapili pokorou a čistotou; Raduj sa, ty, ktorý si bol poctený rozhovorom o Archangeľsku.

Raduj sa, Panna, ktorá si pokorne prijala evanjelium o počatí Boha Slova; Raduj sa, vyvolená mládež, zatienená mocou zhora pre počatie Boha Slova.

Raduj sa, ktorý si zjavil tajomstvo vtelenia Božieho Syna, ukrytého v Bohu po stáročia; Raduj sa, Baránok, ktorý si zrodil Baránka Krista, ktorý sňal hriechy sveta.

Raduj sa, skrze Teba sme vyslobodení z pekelných múk; Raduj sa, lebo skrze Teba sme hodní večného života.

Keď zbožný princ z Kostromy uvidel Tvoju ikonu, Najsvätejšia Panna, stáť na strome, triasol sa hrôzou a čudoval sa, prečo sa toto videnie stalo. Chcem, aby bol prijatý, a od toho som ho zhora zadržal, ale nemôžem; Keď som si všimol, aký úžasný je vzhľad ikony, zvolal som k Bohu: Aleluja.

S rozumom, zbožné knieža, túžiac po príchode Tvojho najúžasnejšieho obrazu do mesta Kostromy, Matky Božej, s dušou naplnenou radosťou, odovzdal som sa, sklonil som kolená a od strachu som volal:

Raduj sa, Panna, ktorá si obdivuhodne ukázala svoj obraz; Raduj sa, blažený, ktorý nám preukazuješ milosrdenstvo v zjavení svojho obrazu.

Raduj sa, ktorý sa staráš o všetkých, ktorí ctia tvojho Syna; Raduj sa, ktorý dávaš dary všetkým, ktorí Ťa prosia, podľa miery viery vedúcej k spáse.

Raduj sa, ktorý ukazuješ cestu pravdy strateným; Raduj sa, pozdvihni naše mysle k nebeskému svetu svojimi zázrakmi.

Raduj sa, odstraňovač zmätku z pochybných myšlienok; Raduj sa, ty, čo ťa oslavuješ, vždy ťa oslavuješ.

Raduj sa, uč nás čistote skrze Tvoju čistotu; Raduj sa, svojou čistotou karháš našu nečistotu.

Radujte sa vy, ktorí prijímate naše modlitby; Raduj sa, čo nezametáš vzlyky a slzy.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Zbožné knieža spoznalo Božiu moc v nanebovstúpení Tvojho nádherného obrazu, Matky Božej, a v prejave videl Tvoje milosrdenstvo pre všetkých, ktorí chcú dostať spásu, hovoriac: Aleluja.

S myšlienkou na získanie daného nebeského pokladu Tvoja jasná tvár, Matka Božia, po druhé natiahla svoju suverénnu ruku k obrazu, ktorý zostúpil; Keď znova videl jeho výstup, rýchlo odišiel do mesta a povedal vysvätenej katedrále o tom, čo sa mu stalo, takže keď prídu a uvidia tvoje ikony, vo viere s ním kričali:

Raduj sa, Kráľovná neba a zeme; Raduj sa, trón Kráľa kráľov.

Raduj sa, Nepoškvrnená Panna; Raduj sa, Matka Neprístupného Svetla.

Raduj sa, najctihodnejší Cherubín; Raduj sa, najslávnejší bez porovnania Seraphim.

Raduj sa, zvelebený Nebeskými mocnosťami; Raduj sa, požehnaný zo všetkých pozemských bytostí.

Raduj sa, nevýslovná radosť anjelov; Raduj sa, kráľovská koruna všetkých prorokov a apoštolov.

Raduj sa, pravoslávie chráni Kristovu cirkev; Radujte sa, všetky poverové učenia a herézy boli zvrhnuté.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Búrim sa vo vnútri so zmätenými myšlienkami, zasvätená katedrála so žalmami a duchovnými hymnami je priepasť, aby som videla Tvoj obraz, Neumelý. Keď ho videl úžasne stáť na strome a žiariť nádhernou krásou, povedal: Aleluja.

Keď som počul príchod Tvojej svätej ikony, Matka Božia, ľudia prichádzali, a keď k nej prišli, klaňal som sa Ti, akoby si existoval, as nežnosťou a slzami som k Tebe volal:

Raduj sa, Panna, požehnaná medzi ženami, ktorá si v lone rodila nositeľa všetkého; Raduj sa, narodením svojho Syna si zjavil spásu celému svetu.

Raduj sa, ktorý si spojil ľudí s Bohom; Raduj sa, ktorý prevyšuješ nebesia, keď si nás oslobodil od prísahy.

Raduj sa, ktorý nás vedieš k večnému životu; Raduj sa, Pani sveta.

Raduj sa, Božia priazeň voči smrteľníkom; Radujte sa, smrteľníci majú odvahu k Bohu.

Raduj sa, ktorý pozoruješ dobro v dobrote; Raduj sa, obracaj zlých na dobrú cestu.

Raduj sa, ty, ktorý sa zľutuješ nad tými, ktorí utekajú do tieňa Tvojho úkrytu; Raduj sa, ktorý dávaš všetku potrebu života a nábožnosti tým, ktorí v Teba dôverujú.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Ako božskú hviezdu ľudia videli tvoju ikonu, ó presvätá Panna, a ako mnohojasnú lampu si ju umiestnil do svätej katedrály, radoval sa a volal k Bohu: Aleluja.

Keď uvideli obyvateľov mesta Gorodets, ó Pani, Tvoj obraz stáť v chráme mesta Kostroma a držiac Ježiška v Tvojej ruke, premohol ich zármutok a pred jeho odchodom odišiel z ich mesta. My, prešťastní z Tvojej priazne nášmu mestu, Ti prinášame dary a s láskou bozkávajúc Tvoj svätý obraz, voláme k Tebe:

Raduj sa, Hviezda, Slnko pravdy nám zjavené; Raduj sa, ktorý si miloval túto krajinu.

Raduj sa, nájdi pre seba tých, ktorí hľadajú; Raduj sa, naplň srdcia veriacich nevýslovnou radosťou.

Raduj sa, nevyčerpateľný poklad milosti; Raduj sa, večne tečúci prameň milosrdenstva.

Raduj sa, ktorý nás zachraňuješ od ťažkých problémov; Raduj sa, ktorý oslobodzuješ od smrteľnej pohromy.

Raduj sa, príhovorca celého sveta; Radujte sa zo všetkých neduhov liečiteľovi.

Raduj sa, neporovnateľná krása; Raduj sa, nevýslovná láskavosť.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Hlásatelia bohabojného života videli Tvoj obraz, Matka Božia. Keď sa každý vrátil do svojej krajiny, oznámil svoj príchod a zázraky, ktoré od neho prídu, spievajúc Bohu: Aleluja.

Keď si vyžaroval milosť z Tvojho úžasného obrazu, ó Čistá, posilni vieru slabých a poteš srdcia verných láskou. Z tohto dôvodu radostne voláme Ti:

Raduj sa, Najsvätejšia Panna, osvecuje nás svetlom nebeskej pravdy; Raduj sa, ktorý od nás odháňaš temnotu hriechu.

Raduj sa, ktorý nás svojimi zázrakmi privádzaš k poznaniu Boha; Raduj sa, ktorý sa usiluješ o zbožnosť medzi všetkými kajúcnymi hriešnikmi.

Raduj sa, silný príhovor všetkých, ktorí k Tebe prúdia; Raduj sa, potvrdenie tých, ktorí sú duševne slabí.

Raduj sa, ktorý obnovuješ tých, ktorí sú slabí vo viere; Raduj sa, tiché útočisko v mori pre tých, ktorí sú ohromení životom.

Raduj sa, zjavujúc zlé rady synov zatratenia; Raduj sa, pokorujúc vznešenú pýchu nepriateľov našej vlasti.

Raduj sa, moc pravoslávnych cárov; Radujte sa, všetci kresťania chvália.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Hoci Tvoj Syn, Matka Božia, oslávila Tvoju svätú ikonu v meste Kostroma, v deň Tvojho zosnutia som prikázal svätému Veľkému mučeníkovi Theodorovi Stratelatesovi, aby ju niesol po tomto meste, aby každý, kto uvidí tento zázrak, kričal ho s vďačným srdcom: Aleluja.

Pane, ukáž nám nový zázrak skrze Tvoje modlitby, Matka Božia, keď vyhorel chrám, bol doň uložený Tvoj svätý obraz, zachovaj ho v popole nezranený ohňom, a tak premeň tých, čo zhoreli, na radosť. My, ktorí poznáme tento zázrak, oslavujeme Ti takto:

Raduj sa, nespálený Kupino; Raduj sa, ohnivý stĺp, pouč tých, čo existujú v temnote.

Raduj sa, Ikona, pozlátená Duchom, ktorý obsiahol nepochopiteľného Boha; Raduj sa, zlatá kadidelnica, ako voňavé kadidlo, stále vznášajúc svoje modlitby za nás k Bohu Synovi.

Raduj sa, Áronova palica, z objavenia sa svojho Syna vo svete; Raduj sa, Gedeonovo rúno, zaliate milosťou Božou pre našu spásu.

Raduj sa, nepokosená hora, z ktorej bol odrezaný uholný kameň Kristus; Raduj sa, oživený chráme, fyzické Božstvo prebýva v Ňom.

Raduj sa, strážkyňa panenstva; Raduj sa, požehnanie manželstva.

Raduj sa, ktorý si nadovšetko miloval Pána; Raduj sa, Ním povýšený nad všetkých ostatných.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Keď sme videli zvláštny zázrak, ikona Matky Božej stojacej vo vzduchu, ako keby držali ruky anjelov, keď druhé spálenie chrámu, v ktorom stála táto ikona, odmietneme tento svet a otočíme sa naše mysle do neba; Z tohto dôvodu nám bola darovaná nádherná ikona Matky Božej a pri pohľade na akt sme múdri, nie pozemskí, a voláme k Bohu: Aleluja.

V dedinách nad a pod tebou nebola oddelená, Božia Matka, svojimi zázrakmi, ktoré osvecujú všetkých, ktorí k tebe prichádzajú s vierou, preto od nás počúvaš toto:

Raduj sa, Matka Krista, nášho Boha, ktorý prebývaš v nebi; Raduj sa, čo nás neopúšťaš na zemi.

Radujte sa pre Vaše Veličenstvo, obklopení anjelmi v nebi; Raduj sa pre svoju slávu, oslávenú ľuďmi na zemi.

Raduj sa, lebo všetky nebeské sily Ti slúžia; Raduj sa, lebo ťa podľa Boha chvália cherubíni a serafíni.

Raduj sa, kontemplujúc Božiu tvár v nebi; Raduj sa, pred trónom svojho Syna, tvoja ruka sa tiahne k matke a modlí sa za nás.

Raduj sa, pokrývajúc nás, ktorí existujeme na zemi, od všetkého zlého svojím omoforom; Raduj sa, ktorý odvádzaš verných od všetkých skutkov, ktoré ničia dušu.

Raduj sa, ktorý si nám narodením Syna Božieho otvoril dvere Kristovho kráľovstva; Raduj sa, ktorý tešíš duše veriacich nádejou na nebeské požehnanie.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Každá anjelská prirodzenosť Ťa velebí, ó Veľká Panna, pre Tvoju lásku ku kresťanskej rase; neviditeľný a neprístupný, ako Matka Božia, ktorá vystúpila zo zeme do neba, v Tvojom najčistejšom obraze vidím a približujem sa k Tebe, zjavujem sa všetkým, ktorí spievajú Tvojmu Synovi: Aleluja.

Veštby mnohých vecí, ako nemé ryby, vidíme Ťa, Matka Božia, pretože sú zmätení, keď hovoria o slávnych zázrakoch, ktoré sa stali z Tvojej ikony. My, žasnúc nad nimi, vďačne k Tebe voláme:

Raduj sa, obnovenie zraku pre nevidomých; Raduj sa, chromá chôdza.

Raduj sa, čo liečiš od temných a zlých duchov; Raduj sa, že si zahnal nepriateľov našej zeme lúčmi z Tvojho najčistejšieho obrazu.

Raduj sa, ktorý si dal svoje videnie chorým; Raduj sa, ktorý dávaš uzdravenie tým, ktorí sa modlia k tvojej zjavenej ikone.

Raduj sa, ktorý vzbudzuješ oslabených z lôžka choroby; Raduj sa, kto riešiš nemé pery.

Raduj sa, ktorý nás vraciaš zo zajatia nepriateľa; Radujte sa, uhaste prudké vášne tela.

Raduj sa, dotýkajúc sa duší veriacich svojím nevýslovným milosrdenstvom; Raduj sa, ktorý povzbudzuješ skľúčených svojou nevýslovnou láskou k ľudstvu.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Chceš zachovať čistotu domu pravoslávnej cirkvi, ó Čistá, a ustanoviť žezlo ruskej moci, so svojou nádhernou ikonou, ktorú si vložil do srdca blahoslaveného panovníka Michaila Feodoroviča, aby prijal kráľovskú korunu ruskej zeme, aby všetci, ktorí vidia, videli, že Najvyšší vlastní kráľovstvo a komu chce, tomu ho dá, a budú na Neho volať: Aleluja.

Si neprekonateľnou stenou, Panenská Matka Božia, pre všetkých, ktorí k Tebe prichádzajú: nikto, kto k Tebe prúdi, potom neodíde. Z tohto dôvodu sme pokorení Tvojím milosrdenstvom, v nežnosti našich duší Ti vyhlasujeme:

Raduj sa, pevná stena, chrániaca pred nepriateľmi viditeľnými a neviditeľnými; Raduj sa, silná ochrana pre tých, ktorí v Teba vložili svoju dôveru.

Raduj sa, čisté zrkadlo poznania pravdy; Raduj sa, udržiavanie viery vzalo silu.

Raduj sa, ktorý na svoj príhovor zachraňuješ kresťanské mestá a krajiny pred nepriateľmi; Raduj sa, ktorý bojuješ proti vernému cárovi.

Raduj sa, čo bývaš na svete v mestách; Raduj sa, ktorí sa darí v dobrom správaní.

Raduj sa, ktorý mocou svojich modlitieb meníš zlé myšlienky na ničotu; Raduj sa, ktorý ničíš silu nepriateľov svojho blížneho.

Raduj sa, poučenie pre mládež; radujte sa z udržiavania staroby.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Všetok spev je premožený snahou o množstvo Tvojich odmien; Rovnaké ako morský piesok, keď k Tebe, Panne Márii, prinášame piesne, nerobíme nič hodné toho, čo si nám dal, volajúc k Bohu: Aleluja.

Svetlo prijímajúcu sviecu, ktorá sa zjavila v dávnych dobách, vidíme v Tvojej svätej ikone, Panne Márii, keď si chránil naše mesto pred zničením nepriateľov našej zeme lúčmi vychádzajúcimi z Tvojej svätej ikony. Z tohto dôvodu, padajúc k nej s vierou a bozkávajúc ju s láskou, voláme Ti:

Raduj sa, Matka večného svetla Kristovho, osvecujc Jeho dušu učením; Raduj sa, milosťou Božou privádzaš neveriacich k viere v Boha.

Raduj sa, cestovateľ, ktorý cestuje; Raduj sa, núdzny plavebný kormidelník.

Raduj sa, ktorý nás zachraňuješ od všetkého smútku, hnevu a núdze; Raduj sa, chrániac ťa pred hladom, skazou, zbabelosťou a ohňom.

Raduj sa, vysloboditeľ od cudzincov; Raduj sa, ochranca pred súkromnou vojnou.

Raduj sa zo svojej svätej ikony, ako slnko, ktoré žiari v kraji Kostroma; Raduj sa, tu si zväčšil kráľovskú ratolesť.

Raduj sa, lebo skrze teba sú upevnené kráľovstvá; Raduj sa, lebo skrze teba sú králi korunovaní.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Milosť, ktorú si dostal od Boha svojho Syna, Panenskej Matky Božej, a milosť dávnych čias vyliata na všetkých, ktorí sa uchyľujú k tvojmu obrazu, nezbav nás teraz svojho bohatého milosrdenstva, daj nám pokánie za hriechy, aby s čistým srdcom a perami voláme k tvojmu milovanému Synovi a nášmu Bohu: Aleluja.

Ospevujúc Tvoje milosrdenstvo a zázraky, všetci Ťa chválime, Matka Božia, a ako staroveký Izrael k arche zmluvy prúdime k obrazu Tvojej tváre a z hĺbky duše voláme: zdvihni ruku Tvojmu Synovi, aby si nám dal všetko dobré a spásonosné s vierou a láskou volajúc Ti:

Raduj sa, útecha naša v smútku; Raduj sa, hasiac naše žiale.

Raduj sa, naša nekonečná radosť; Raduj sa, panstvo a radosť srdca.

Raduj sa, nádej naša silná; Raduj sa, drahý priateľ.

Raduj sa, čudné útočisko; Raduj sa, urazená patrónka.

Raduj sa, ospravedlnenie pre ohováraných; Raduj sa, ochrana dobrých vecí.

Raduj sa, uzdravenie môjho tela; Raduj sa, spása mojej duše.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Ó, náš najmilosrdnejší príhovor, pre svoje veľké milosrdenstvo, ktorý si udelil svoju zázračnú ikonu našej vlasti a nášmu mestu na naše posvätenie, útechu a ochranu, prijímajúc súčasnú chválu, osloboď svojich služobníkov z každej zlej situácie. Upevni žezlo nášho požehnaného cisára, daruj mu zdravie a spásu, víťazstvo a víťazstvo nad jeho nepriateľmi a osloboď nás všetkých od večných múk slobody, volajúc svojimi perami, dušou a srdcom: Aleluja.

/Tento kontakion sa číta trikrát, potom 1. ikos a 1. kontakion/

Najprv cirkevná modlitba pred Feodorovskou ikonou Matky Božej

Ó, Najmilosrdnejšia Pani, Kráľovná, Matka Božia, prijmi našu pokornú modlitbu a neodmietaj nás, náš príhovor a útočisko, a neopovrhuj nami nehodnými, ale ako Milosrdná, neprestávaj sa modliť, koho si dal. narodenia, nech nám dá odpustenie mnohých našich hriechov, nech nás spasí, ako správy o osudoch. Zmiluj sa nad nami, Pani, zmiluj sa nad nami, lebo zo skutkov niet pre nás spásy. Je tiež pravda, že k Tebe voláme: zmiluj sa nad svojimi služobníkmi a ukáž naše neplodné srdce plodné v dobrých skutkoch. Zhliadni na nás, nehodných, lebo Ty si naša nádej a ochrana, život a svetlo pre naše srdcia. Keď si zo svojho lona pozdvihol večné svetlo, osvetl našu dušu, ó Čistá, a zažeň všetku temnotu v našich srdciach. Daruj nám nežnosť, pokánie a skrúšenosť srdca. Daj nám, aby sme po všetky dni nášho života konali vôľu Tvojho Syna a nášho Boha a len jemu sa páčili vo všetkom. Ó, Matka Božia, neprestávaj sa modliť k Narodenému z teba za všetkých, ktorí s vierou prúdia k tomuto tvojmu zázračnému obrazu, a daj im rýchlu pomoc a útechu v smútku, nešťastí a utrpení, zbav ich ohovárania a nepriateľov. viditeľné a neviditeľné a všetky potreby a smútok. Zachráň našu vlasť, toto mesto a všetky mestá a krajiny od všetkých problémov a potrieb a učiň nášho Boha milosrdným k nám, odvráť všetok Jeho hnev proti nám a zbav nás Jeho náležitého a spravodlivého pokarhania. Ó, Pani milujúca Boha, ozdoba anjelov, sláva mučeníkom a radosť všetkým svätým, modlite sa s nimi k Pánovi, aby nám dal v pokání ukončiť beh nášho života. V hodine smrti, Najsvätejšia Panna, vysloboď nás z moci démonov a odsúdenia a odpovede a hroznej skúšky, trpkých skúšok a večného ohňa, aby sme boli poctení slávnym Kráľovstvom Božím, velebíme Ťa a oslavujeme Krista, nášho Boha, vteleného z Teba, Jemu buď sláva s Otcom a Duchom Svätým, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Pravoslávna modlitba pred Feodorovskou ikonou Matky Božej, druhá

Najsvätejšia Panna Bohorodička a večná Panna Mária, jediná nádej pre nás hriešnikov, k Tebe sa utiekame a k Tebe sa modlíme, lebo máš veľkú smelosť pred Pánom Bohom a naším Spasiteľom Ježišom Kristom, ktorý sa z teba narodil v r. mäso. Nepohŕdaj našimi slzami, neznevažuj naše vzdychy, neodmietaj náš smútok, neznevažuj našu nádej v Teba, ale modlitbami svojej Matky pros Pána Boha, aby nám dal, aby sme sa oslobodili od hriechov a vášní. duše a tela, zomrieť svetu a žiť pre Neho, jeden po všetky dni nášho života.

Ó, najsvätejšia Pani Theotokos, cestuj a ochraňuj a ochraňuj ich, vysloboď zajatcov zo zajatia, osloboď tých, ktorí trpia problémami, poteš tých, ktorí sú v smútku, smútku a nešťastí, zmierni chudobu a všetky telesné utrpenia a daj každému všetko potrebné k životu, zbožnosť a dočasný život. Zachráň, ó, Pani, všetky krajiny a mestá a túto krajinu a toto mesto, ktorým bola daná Tvoja svätá ikona na útechu a ochranu, vysloboď ma od hladu, skazy, zbabelosti, záplavy, ohňa, meča, invázie cudzincov, bratovražedného boja. a odvráťte všetok hnev, ktorý sa spravodlivo pohybuje smerom k nám. Daj nám čas na pokánie a obrátenie, zbav nás náhlej smrti a v čase nášho exodu sa nám zjav, Panenská Matka Božia, a zbav nás vzdušných skúšok kniežat tohto veku, zaruč nás pri poslednom súde. Krista, aby stál po pravici a urobil z nás dedičov večných požehnaní, áno, navždy oslavujeme veľkolepé meno Tvojho Syna a nášho Boha s Jeho Otcom bez Pôvodu a Jeho Svätým, Dobrým a Životodarným Duchom, teraz a vždy a na veky vekov vekov. Amen.

Tropár pred Feodorovskou ikonou Matky Božej

S príchodom Tvojej ctihodnej ikony, ó, Matka Božia, Bohom chránené mesto Kostroma, ktoré sa teraz raduje, ako staroveký Izrael k arche zmluvy, prúdi k obrazu Tvojej tváre a nášho Boha vteleného z Teba a cez Tvoj materinský príhovor k Nemu vždy oroduj za všetkých, ktorí bežia pod tieňom Tvojej krvi, pokoja a veľkého milosrdenstva.

Kontakion, tón 8

Vzdávajúc vďaky vzdávanie Tebe, Tvoji služobníci, Matka Božia, za všetkých, na ktorých obraz si urobil dobro nášmu mestu, z hĺbky duše k Tebe voláme a modlíme sa: neprestávaj, Pani, dávaním materské modlitby k Tvojmu Synovi a nášmu Bohu všetko dobré a spásonosné z viery a k tým, ktorí k Tebe v láske volajú: Raduj sa, Panna, chvála kresťanom.

oslava:

Tropár, tón 4

Príchodom Tvojej ctihodnej ikony, ó, Matka Božia, naše Bohom chránené mesto, sa dnes radovalo, ako staroveký Izrael k arche zmluvy, prúdi k obrazu Tvojej tváre a nášho Boha vteleného z Teba, takže Tvojou materinský príhovor k Nemu môžeš kedykoľvek orodovať za všetkých, ktorí hľadajú pokoj a veľké milosrdenstvo v tieni Tvojho prístrešia.

Kontakion, tón 8

Vzdávajúc vďakyvzdanie Tebe, Tvoji služobníci, Matka Božia, za každého, na ktorého obraz si urobil dobro nášmu mestu, z hĺbky duše k Tebe voláme a modlíme sa: neprestávaj, Pani, s materinskými modlitbami Svojmu Synovi a nášmu Bohu daj všetko dobré a spasiteľné všetkým vierou a láskou volajúc Ti: Raduj sa, Panna, chvála kresťanom.

Kondák 1

Vyvolenému vojvodu, Najnepoškvrnenejšej Panenskej Matke Božej, našej príhovorkyni a nehanebnému príhovoru kresťanov, s zjavením nádhernej ikony Jej radosti, ktorá dala našu zem a všetkým verným deťom Cirkvi, ktoré nás osvietili, vrúcne Ti vzdávame vďaky, Matka Božia, a klesajúc k Tvojmu nádhernému obrazu nežne hovoríme: zachráň, Pani, a zmiluj sa nad svojimi služobníkmi, ktorí volajú:

Ikos 1

Boh poslal archanjela Gabriela do mesta Nazaret k Najčistejšej Panne Márii a keď k nej prišiel, povedal: „Raduj sa, milosti plný, Pán s tebou, požehnaná si medzi ženami. Napodobňujúc anjelský hlas a my, hriešnici, naplnení radosťou a vďakou vo svojich srdciach, pred zjaveným obrazom Tvojich požehnaní, odvažujeme sa Ti obetovať, Presvätá Bohorodička:

Raduj sa, požehnaná ratolesť z Dávidovho koreňa.

Raduj sa, že si bol obetovaný Bohu sľubom svojich rodičov.

Radujte sa, svätí spravodliví Joachim a Anna, dcéra Božia.

Radujte sa vy, ktorí ste boli na tri roky privedení do chrámu Božieho a tam vychovaní.

Raduj sa ty, ktorý si tam všetkých prekvapil svojou pokorou a čistotou.

Radujte sa vy, ktorí ste boli poctení anjelskými rozhovormi.

Raduj sa, Panna, ktorá si pokorne prijala evanjelium o počatí Boha Slova.

Raduj sa, vyvolená Matka Božia, zatienená mocou zhora pre počatie Boha Slova.

Raduj sa, ktorý si odhalil tajomstvo vtelenia Božieho Syna, ukrytého v Bohu po stáročia.

Raduj sa, Baránok, ktorý si zrodil Baránka Krista, ktorý sňal hriechy sveta.

Raduj sa, skrze Teba sme vyslobodení z pekelných múk.

Raduj sa, lebo skrze Teba sme hodní večného života.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kondák 2

Keď zbožný princ z Kostromy uvidel Tvoju ikonu, Najsvätejšia Panna, stáť na strome, triasol sa hrôzou a bol zmätený, že sa toto videnie stalo. Chcem, aby bol prijatý, a od toho som ho zhora zadržal, ale nemôžem; Keď som si všimol, aký úžasný je vzhľad ikony, zvolal som k Bohu: Aleluja.

Ikos 2

Zbožné knieža, túžiac svojou mysľou pochopiť príchod tvojho nádherného obrazu do mesta Kostroma, Matka Božia, s dušou naplnenou radosťou sa odovzdal Božiemu vedeniu, pokrčil koleno a zvolal pre teba v strachu:

Raduj sa, Panna, ktorá si nádherne ukázala svoj obraz.

Raduj sa, blažený, ktorý nám preukazuješ milosrdenstvo v podobe svojho obrazu.

Raduj sa, ktorý sa staráš o všetkých, ktorí si ctia svojho Syna.

Raduj sa, ktorý dávaš dary všetkým, ktorí Ťa prosia, podľa miery viery vedúcej k spáse.

Raduj sa, ktorý ukazuješ cestu pravdy zblúdilým.

Raduj sa, ktorý svojimi zázrakmi pozdvihuješ naše mysle k nebeskému svetu.

Raduj sa, odstraňovač zmätku z pochybných myšlienok.

Raduj sa, ktorý Ťa vždy oslavuješ, ktorý Ťa oslavuješ.

Raduj sa, uč nás čistote cez Tvoju čistotu.

Raduj sa, svojou čistotou karháš našu nečistotu.

Radujte sa vy, ktorí prijímate naše modlitby.

Raduj sa, čo nezametáš vzlyky a slzy.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 3

Zbožné knieža spoznalo Božiu moc v nanebovstúpení Tvojho nádherného obrazu, Matky Božej, a v prejave videl Tvoje milosrdenstvo pre všetkých, ktorí chcú dostať spásu, hovoriac: Aleluja.

Ikos 3

Majúc pomyslenie na získanie daného Nebeského pokladu, Tvoja jasná tvár, Matka Božia, po druhé natiahla svoju suverénnu ruku k dolnému obrazu; Keď znova videl svoj výstup, rýchlo odišiel do mesta a povedal vysvätenej katedrále o tom, čo sa mu stalo, takže keď prišli a videli, ako sa objavujú tvoje ikony, verne s ním kričali:

Raduj sa, Kráľovná neba a zeme.

Raduj sa, trón Kráľa kráľov.

Raduj sa, Nepoškvrnená Panna.

Raduj sa, Matka Neprekonateľného Svetla.

Raduj sa, najctihodnejší Cherubín.

Raduj sa, najslávnejší bez porovnania Seraphim.

Raduj sa, umocnený Nebeskými mocnosťami.

Raduj sa, požehnaný zo všetkých pozemských bytostí.

Raduj sa, nevýslovná radosť anjelov.

Raduj sa, kráľovská koruna všetkých prorokov a apoštolov.

Raduj sa, pravoslávie chráni Kristovu cirkev.

Radujte sa, všetky poverové učenia a herézy boli zvrhnuté.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 4

Ikos 4

Keď počujem príchod Tvojej svätej ikony, Matky Božej, ľudí a prúdi k nej, klaniam sa Ti, akoby si existoval, as nežnosťou a slzami k Tebe volám:

Raduj sa, Panna, požehnaná medzi ženami, ktorá si v lone rodila nositeľa všetkého.

Raduj sa, narodením svojho Syna si zjavil spásu celému svetu.

Raduj sa, ktorý si spojil ľudí s Bohom.

Raduj sa, ktorý prevyšuješ nebo, ktorý nás oslobodzuješ od prísahy.

Raduj sa, ktorý nás vedieš do večného života.

Raduj sa, Pani sveta.

Raduj sa, Boh obdaril smrteľníkov.

Radujte sa, smrteľníci majú odvahu k Bohu.

Raduj sa, ktorý pozoruješ dobro v dobrote.

Raduj sa, obracaj zlých na dobrú cestu.

Raduj sa, ty, ktorý sa zľutuješ nad tými, ktorí utekajú pod tieň tvojho prístrešia.

Raduj sa, ktorý dávaš všetko potrebné pre život a nábožnosť tým, ktorí v teba dôverujú.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 5

Ako hviezdu milujúcu Boha, keď ľudia uvideli tvoju ikonu, Panna Mária, a ako mnohojasnú lampu si ju umiestnil do svätej katedrály, radoval sa a volal k Bohu: Aleluja.

Ikos 5

Keď uvideli obyvateľov mesta Gorodets, ó Pani, Tvoj obraz stáť v chráme mesta Kostroma a držiac Ježiška v Tvojej ruke, premohol ich zármutok a pred jeho odchodom odišiel z ich mesta. My, nadšení z Tvojej priazne nášmu mestu, Ti prinášame dary a s láskou bozkávajúc Tvoj svätý obraz, voláme k Tebe:

Raduj sa, Hviezda, Slnko Pravdy nám zjavené.

Raduj sa, ktorý si miloval túto krajinu.

Raduj sa, našiel si tých, ktorí ťa hľadajú.

Raduj sa, naplň srdcia veriacich nevýslovnou radosťou.

Raduj sa, nevyčerpateľný poklad milosti.

Raduj sa, večne tečúci prameň milosrdenstva.

Raduj sa, ktorý nás zachraňuješ od ťažkých problémov.

Raduj sa, ktorý oslobodzuješ od smrteľnej pohromy.

Raduj sa, príhovorca celého sveta.

Raduj sa, liečiteľ všetkých chorých.

Raduj sa, neporovnateľná krása.

Raduj sa, nevýslovná láskavosť.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kondák 6

Bohoslužobní kazatelia videli Tvoj obraz, Matka Božia: každý sa vrátil do svojej krajiny, hlásajúc svoj príchod a zázraky, ktoré od neho prišli, spievajúc Bohu: Aleluja.

Ikos 6

Milosť, ktorá vzišla z Tvojho úžasného obrazu, ó Čistá, posilnila vieru slabých a potešila srdcia veriacich láskou. Z tohto dôvodu, s radosťou, voláme Ti:

Raduj sa, Najsvätejšia Panna, osvecuje nás svetlom Nebeskej pravdy.

Raduj sa, ktorý od nás odháňaš temnotu hriechu.

Raduj sa, privádzaj nás k poznaniu Boha svojimi zázrakmi.

Raduj sa, ktorý sa usiluješ o zbožnosť medzi všetkými kajúcnymi hriešnikmi.

Raduj sa, silný príhovor všetkých, ktorí k Tebe prúdia.

Raduj sa, potvrdenie tých, ktorí sú duševne slabí.

Raduj sa, ktorý obnovuješ tých, ktorí sú slabí vo viere.

Raduj sa, tiché útočisko v mori pre tých, ktorí sú ohromení životom.

Raduj sa, odhaľujúc zlé rady synov zatratenia.

Raduj sa, ktorý pokoruješ vznešenú pýchu nepriateľov našej vlasti.

Raduj sa, sila pravoslávnych kráľov.

Radujte sa, všetci kresťania sú chválení.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 7

Ikos 7

Raduj sa, Nespálený Kupino.

Raduj sa, ohnivý stĺp, pouč tých, čo existujú v temnote.

Raduj sa, si pozlátený Duchom, ktorý obsiahol nepochopiteľného Boha.

Raduj sa, zlatá kadidelnica, ako voňavé kadidlo, stále vznášajúc svoje modlitby za nás k Bohu Synovi.

Raduj sa, Áronov rod, ktorý si bol zarastený pre príchod svojho Syna na svet.

Raduj sa, Gedeonovo rúno, zaliate milosťou Božou pre našu spásu.

Raduj sa, nepokosená hora, z ktorej bol odrezaný uholný kameň, Kristus.

Raduj sa, oživený chrám, v ktorom prebýva fyzické Božstvo.

Raduj sa, ochranca panenstva.

Raduj sa, požehnanie manželstva.

Raduj sa, ktorý si nadovšetko miloval Pána.

Raduj sa, Ním povýšený nad všetkých ostatných.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 8

Keď sme videli zvláštny zázrak, ikonu Matky Božej stojacej vo vzduchu, ako keby ju držali rukami anjeli, keď druhé spálenie chrámu, v ktorom táto ikona stála, odmietneme tento svet a zmeníme našu myseľ do neba: z tohto dôvodu, z tohto dôvodu nám bola daná nádherná ikona Matky Božej, áno pri pohľade na akt, filozofujeme o veciach hore, a nie o zemi, volajúc k Bohu: Aleluja .

Ikos 8

V príbytkoch Najvyšších a v tých nižších, Ty nie si oddelená, Matka Božia, Tvoje zázraky osvecujú všetkých, ktorí vierou prichádzajú k Tebe; Z tohto dôvodu od nás počujete toto:

Raduj sa, Matka Krista, nášho Boha, ktorý prebývaš v nebi.

Raduj sa, čo nás neopúšťaš na zemi.

Radujte sa pre vaše Veličenstvo, obklopení anjelmi v nebi.

Raduj sa pre svoju slávu, oslávenú človekom na zemi.

Raduj sa, lebo všetky nebeské sily Ti slúžia.

Raduj sa, lebo ťa podľa Boha chvália cherubíni a serafíni.

Raduj sa, kontemplujúc Božiu tvár v nebi.

Raduj sa, pred Trónom Tvojho Syna, Tvoja ruka sa naťahuje a modlí sa za nás.

Raduj sa, pokrývajúc nás, ktorí existujeme na zemi, od všetkého zlého svojím omoforom.

Raduj sa, ktorý odvádzaš verných od všetkých skutkov, ktoré ničia dušu.

Raduj sa, ktorý si nám otvoril dvere Kristovho kráľovstva narodením Božieho Syna.

Radujte sa vy, ktorí tešíte duše veriacich nádejou na prijatie nebeských požehnaní.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 9

Každá anjelská prirodzenosť Ťa velebí, Panna, veľká pre Tvoju lásku ku kresťanskej rase: neviditeľná a neprístupná, ako Matka Božia, ktorá vystúpila zo zeme do neba, v Tvojom najčistejšom obraze vidím a približujem sa všetkým, ktorí spievajú Tvojmu Synovi: Aleluja.

Ikos 9

Proroci mnohých vecí, ako nemé ryby, vidíme Ťa, Matka Božia, pretože sú zmätení, keď hovoria o slávnych zázrakoch, ktoré sa udiali od objavenia sa Tvojej ikony. My, žasnúc nad nimi, vďačne voláme Ty:

Raduj sa, pohľad slepého. Raduj sa, čo kráčaš s chromými.

Raduj sa, ktorý liečiš od temných a zlých duchov.

Raduj sa, ktorý si zahnal nepriateľov našej zeme lúčmi, ktoré vyžarovali z Tvojho najčistejšieho obrazu.

Raduj sa, ktorý si dal svoje videnie chorým.

Raduj sa, ktorý dávaš uzdravenie tým, ktorí sa modlia k Tvojej zjavenej ikone.

Raduj sa, ktorý pozdvihuješ ochrnutého z lôžka choroby.

Raduj sa, kto riešiš nemé pery. Raduj sa, ktorý vraciaš nepriateľa zo zajatia.

Radujte sa, uhaste prudké vášne tela.

Raduj sa a dotkni sa duší veriacich svojím nevýslovným milosrdenstvom.

Raduj sa, ktorý povzbudzuješ skľúčených svojou nevýslovnou láskou k ľudstvu.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kondák 10

Ak chceš zachovať čistotu hospodárstva pravoslávnej cirkvi, ó Čistá, vložil si ju do srdca zbožného Michala, aby prijal kráľovskú korunu, aby si každý, kto vidí, videl, Najvyšší vlastní kráľovstvo a komu chce, tomu ho dáva a budú k Nemu volať: Aleluja.

Ikos 10

Raduj sa, pevná stena, chrániaca pred nepriateľmi viditeľnými a neviditeľnými.

Raduj sa, silná ochrana pre tých, ktorí v Teba vložili svoju dôveru.

Raduj sa, čisté zrkadlo poznania pravdy.

Raduj sa, zachovanie viery vzalo silu.

Raduj sa, ktorý na svoj príhovor zachraňuješ kresťanské mestá a krajiny pred nepriateľmi.

Raduj sa, ktorý bojuješ proti vernému cárovi.

Raduj sa, čo bývaš vo svete v mestách.

Raduj sa, ktorí sa darí v dobrom správaní.

Raduj sa, ktorý mocou svojich modlitieb meníš zlé myšlienky na ničotu.

Raduj sa, ktorý ničíš silu nepriateľov svojho blížneho.

Raduj sa, poučenie pre mládež.

Raduj sa, udržiavanie staroby.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 11

Všetok spev je prekonaný, snažiac sa vyhovieť množstvu Tvojich štedrostí: lebo keď Ti, Panna Mária, prinášame piesne rovné morskému piesku, nerobíme nič hodné, čo si nám dal, volajúc k Bohu: Aleluja .

Ikos 11

Svetlo prijímajúcu sviecu, ktorá sa zjavila v dávnych dobách, vidíme v Tvojej svätej ikone, Panne Márii, keď si chránil naše mestá pred zničením nepriateľov našej zeme lúčmi vychádzajúcimi z Tvojej svätej ikony. Z tohto dôvodu, padajúc k nej s vierou a bozkávajúc ju s láskou, voláme Ti:

Raduj sa, Matka Večného Svetla, Kriste, osvecuj Jeho dušu učením.

Raduj sa, milosťou Božou privádzaš neveriacich k viere v Boha.

Radujte sa, cestujúci, ktorí cestujú.

Raduj sa, kormidelník, ktorý sa vznášaš v núdzi.

Raduj sa, ty, ktorý nás zachraňuješ od všetkého smútku, hnevu a núdze.

Raduj sa, ktorý nás chrániš pred hladom, skazou, zbabelosťou a ohňom.

Raduj sa, ktorý vyslobodzuješ od cudzincov.

Raduj sa, ochranca pred súkromnou vojnou.

Raduj sa zo svojej svätej ikony, ako je slnko, ktoré svieti v oblasti Kostroma.

Raduj sa, ktorý si tu povýšil kráľovskú ratolesť.

Raduj sa, lebo skrze teba sú upevnené kráľovstvá.

Raduj sa, lebo skrze teba sú králi korunovaní.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 12

Ikos 12

Ospevujúc Tvoje milosrdenstvo a zázraky, všetci Ťa chválime, Matka Božia, a ako staroveký Izrael k arche zmluvy prúdime k obrazu Tvojej tváre a z hĺbky duše voláme: zdvihni svoju ruku k Tvoj Syn, aby nám dal všetko dobré a spásonosné, s vierou a láskou volajúc Ti:

Raduj sa, útecha naša v smútku.

Raduj sa, hasiac naše žiale.

Raduj sa, naša nekonečná radosť.

Raduj sa, jas a radosť srdca.

Raduj sa, naša silná nádej.

Raduj sa, drahý priateľ.

Raduj sa, zvláštne útočisko.

Raduj sa, urazená patrónka.

Raduj sa, ospravedlnenie pre ohováraných.

Raduj sa, ochrana dobrých vecí.

Raduj sa, uzdravenie môjho tela.

Raduj sa, spása mojej duše.

Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 13

Ó, náš najmilosrdnejší príhovor, pre veľké dobro svojho milosrdenstva, ktorý si udelil našej vlasti a mestu svoju zázračnú ikonu na posvätenie, útechu a ochranu pre nás, prijímajúc súčasné oslávenie, osloboď svojich služobníkov od všetkého zla situácie a udeľ nám zdravie a spása, víťazstvo a víťazstvo nad našimi nepriateľmi a osloboď nás všetkých od večných múk slobody, kričiac svojimi perami, dušou a srdcom: Aleluja.

(Tento kontakion sa prečíta trikrát, potom ikos 1 a kontakion 1)

Modlitba

Ó, Najsvätejšia Pani Theotokos a večná Panna Mária, jediná nádej pre nás hriešnikov! Utiekame sa k Tebe a modlíme sa k Tebe, lebo máš veľkú smelosť pred Pánom Bohom a naším Spasiteľom Ježišom Kristom, ktorý sa z Teba narodil v tele. Nepohŕdaj našimi slzami, neznevažuj naše vzdychy, neodmietaj náš smútok, neznevažuj našu dôveru v Teba, ale svojimi materinskými modlitbami pros Pána Boha, aby nám, hriešnikom a nehodným, dal, aby sme sa oslobodili od hriechov. a vášne duše a tela, zomrieť v pokoji a On sám nech žije všetky dni nášho života. Ó, najsvätejšia Pani Theotokos, cestuj a ochraňuj a ochraňuj ich, vysloboď zajatcov zo zajatia, osloboď tých, ktorí trpia problémami, poteš tých, ktorí sú v smútku, smútku a nešťastí, zmierni chudobu a všetky telesné utrpenia a daj každému všetko potrebné k životu, zbožnosť a dočasný život. Zachráň, ó, Pani, všetky krajiny a mestá a túto krajinu a toto mesto, ktorým bola daná táto tvoja zázračná a svätá ikona na útechu a ochranu, vysloboď ma od hladu, zničenia, zbabelosti, záplavy, ohňa, meča, invázie cudzinci, vzájomný boj a odvráťte všetok hnev, ktorý sa k nám spravodlivo ženie. Daj nám čas na pokánie a obrátenie, zbav nás náhlej smrti a počas nášho exodu sa nám zjav ako Panenská Matka Božia a zbav nás vzdušných skúšok kniežat tohto veku, daj nám na poslednom súde Kristus, aby stál po pravici a urobil nás dedičmi večných požehnaní Kiež by sme navždy oslavovali veľkolepé meno Tvojho Syna a nášho Boha, s Jeho Otcom bez pôvodu a Jeho Svätým, Dobrým a Životodarným Duchom, teraz a navždy a na veky vekov vekov. Amen.

THEODOROVSKAYA IKONA MATKY BOŽEJ

Ikona Feodorovskej Matky Božej bola pôvodne umiestnená v malom meste Gorodets, odkiaľ siahajú prvé zmienky o ikone. V roku 1239 však Gorodets spálili mongolskí Tatári a obraz zmizol, ale čoskoro ho zázračne našiel mladší brat Alexandra Nevského, princ Vasilij z Kostromy. Pri prenasledovaní zvieraťa počas lovu princ náhodou uvidel ikonu na borovici. Pokúsil sa ho vyzliecť, no vzniesol sa do vzduchu. Zároveň v Kostrome mnohí obyvatelia videli, ako nejaký bojovník prechádzal mestom a niesol ikonu v rukách. Tento bojovník vyzeral ako obraz svätého veľkého mučeníka Theodora Stratelatesa, na počesť ktorého bola v Kostrome postavená katedrála.

Keď sa princ vrátil do mesta, vzrušený povedal duchovenstvu o tom, čo sa stalo. Keď kňazi a ľudia prišli na miesto označené kniežaťom, videli obraz Matky Božej, padli na kolená a dlho sa modlili. Po odstránení ikony zo stromu bola umiestnená v katedrálnom kostole mesta Kostroma a ikona sa volala Feodorovskaya, pamätajúc si vzhľad Theodora Stratilatesa s ikonou, ktorý sa neskôr objavil vojakom na bojisku viac ako raz. Na mieste, kde bola ikona nájdená, bol založený prvý kláštorný kláštor na území Kostromy - Spaso-Zaprudnikovsky kláštor.

Je známe, že v tom istom roku 1239 veľkovojvoda Jaroslav Vsevolodovič požehnal svojho syna - blahoslaveného veľkovojvodu Alexandra Nevského - aby sa oženil s Alexandrou, dcérou polotského kniežaťa Bryachislava. A tu sa odhaľuje ďalšia črta ikony Feodorovskaja: na zadnej strane je obraz svätej mučeníčky Paraskevy (piatok), ktorá bola v Rusku považovaná za patrónku svadieb a neviest.

Počas pobytu Theodorovej ikony v Kostrome sa udialo veľa zázračných udalostí: Kostromská katedrála dvakrát vyhorela a dvakrát zostala ikona nepoškodená v ohni. V roku 1260 sa Tatári priblížili ku Kostrome a mestu hrozila úplná skaza. Kniežaciu milíciu tvorila len malá čata, ktorú sa mu podarilo rýchlo zostaviť. Princ, ktorý sa nespoliehal na svoju silu, nariadil, aby mal pred sebou obraz ochrancu kresťanov. Počas bitky sa stal zázrak: z tváre Najsvätejšej Bohorodičky začali vychádzať oslnivé lúče svetla. Tatári, zasiahnutí horiacimi lúčmi, utiekli a bitka sa skončila víťazstvom obyvateľov Kostromy. Na pamiatku tohto zázraku postavil knieža kríž presne na mieste, kde stála ikona počas bitky, neskôr tam postavili kamennú kaplnku a neďaleké jazero pomenovali Sväté.

Dnes sa Feodorovská ikona Matky Božej nachádza v katedrále Kostroma Epiphany-Anastasia.

Aleshkovskaya (Feodorovskaya) Ikona Matky Božej

Prostredníctvom tejto ikony Pán Boh s potešením preukázal svoje najväčšie milosrdenstvo kláštoru Svätého usnutia v Aleshki pri Chersone.

História tejto svätyne je nasledovná. Zosnulá mníška Elizaveta prišla do Petrohradu v roku 1878 so svojou sestrou Elenou kvôli otvoreniu kláštora Nanebovzatia Panny Márie. Tu žili asi 2 mesiace v blízkosti Kazanskej katedrály so zbožnou vdovou Evdokiou Ivanovnou Yakovlevou. Jej sestry sa zoznámili s petrohradským obchodníkom Spiridonom Ivanovičom (priezvisko neznáme), ktorý bol príbuzným tejto vdovy. Spiridon Ivanovič vyjadril túžbu darovať kláštoru Theodorovu ikonu Matky Božej, ktorá bola, samozrejme, prijatá s radosťou a vďačnosťou.

Po príchode sestier z Petrohradu bola táto svätyňa umiestnená vo vtedy ešte nevysvätenom kostole sv. Mikuláša pri oltári. Pri obnove kostola sv. Mikuláša bola táto ikona umiestnená nie na oltári, ale na ľavej strane ikonostasu pri stĺpe. Tu Nebeská Pani oslávila Svoju Najčestnejšiu Tvár prvým zázračným znamením.

Okolnosti tohto prvého zázraku sú nasledovné. 13. júna 1908 prišiel do kláštora Nanebovzatia Panny Márie roľník z Voronežskej provincie Nižno-devitského okresu Turovského volostia. Turová Trofim Zelenin. Bol to mrzák so suchou ľavou rukou, epileptickými záchvatmi a neustálym trepaním hlavy. Kedysi bol statočným vojakom, ale bomba, ktorá vybuchla neďaleko neho v jednej z bitiek počas rusko-japonskej vojny, ho vážne otriasla v hlave a úlomok bomby mu ochromil ruku, takže bol úplne neschopný fyzickej práce. Stále mladý muž bol veľmi zaťažený svojou chudobou a neraz sa s bolestným stonaním duše obrátil k Horlivému Orodovníkovi trpiacich. Raz v noci mal mrzák videnie. Pristúpila k nemu žena v nádhernom rúchu s korunou na hlave, natiahla nad neho ruku a prikázala mu, aby šiel do provincie Tauride, do mesta Aleshki, do kláštora, ktorý sa tam nachádza, a sľúbil, že iba tam mu dá uzdravenie. Tento sen sa opakoval ešte dvakrát a naposledy mala kráľovská manželka v rukách ikonu Bohorodičky, ktorej Tvár bola presne vtlačená do Zeleninovej mysle. "Len tam, kde som ti povedal, a len z tejto ikony dostaneš uzdravenie," počul znova mrzák.

Nešťastný vojak, ktorého krátko predtým opustila rodina (mal manželku a dve malé deti), počúvajúc volajúci hlas, sa nejako dostal do provincie Tauride a potom do mesta Aleshek, kde našiel Kláštor Nanebovzatia Panny Márie. Pacient o tomto meste nikdy predtým nepočul. Bolo to 13. júna 1908. Tu pacient vstúpil do Uspenskej katedrály, kde sa v lete konali bohoslužby v kláštore. Po tom, čo sa trpiteľ postavil na liturgiu, starostlivo preskúmal všetky ikony tohto chrámu, no nenašiel tú, ktorá sa mu zjavila vo sne. Odíďte z kostola, spýtal sa mrzák jednej zo sestier kláštora, sú v kláštore aj iné kostoly? Upozornila ho na susedný kostol sv. Nicholas the Wonderworker, kam ho vzala spolu s ďalšou mníškou (spomínané mníšky sú sestra Metrodora a pokladníčka Nonna). Pri vstupe do kostola sv. Mikuláša pacient okamžite uvidel na stĺpe oproti vchodovým dverám ikonu Matky Božej, ktorá sa mu zjavila vo sne. Sestry podporili chvejúceho sa mrzáka a o niečo neskôr na jeho žiadosť pozvali ďalšieho hieromóna, aby slúžil modlitbu pred ikonou. Táto ikona bola tá istá, ktorú pred 30 rokmi daroval mníške Alžbete v Petrohrade Boh milujúci obchodník Spiridon Ivanovič.

V ten istý deň bol pacient v kláštore na spovedi a na druhý deň ráno prišiel do kostola Nanebovzatia Panny Márie na liturgiu, aby prijal sväté tajomstvá. Počas bohoslužby pred cherubínskou hymnou dostal epileptický záchvat, tentoraz obzvlášť silný, takže pacient sa spamätal až pri spievaní sviatostného verša. Úplne zoslabnutý dostal česť prijať sväté prijímanie a na konci bohoslužby opäť požiadal, aby slúžil modlitbu pred Teodorovou ikonou Matky Božej. Modlitba ho natoľko posilnila, že postupne začal hýbať zmrzačenou rukou a do večera toho istého dňa s ňou mohol úplne slobodne konať. Prestalo aj krútiť hlavou a časté epileptické záchvaty sa už neopakovali. Uzdravený muž veselo žil dva týždne v kláštore a po skončení nepríjemných a nevyhnutných výsluchov sa vrátil do vlasti, kde sa mu dobre žilo a dlhé roky pracovalo.

Po tomto úžasnom zázraku nasledovala celá séria nových zázrakov, ktoré boli všetky starostlivo overené a potvrdené svedectvom.

Oslava na počesť Aleshkovskej (Feodorovskej) ikony Matky Božej sa koná 27. júna (NS) na pamiatku prvého zázraku, ktorý sa stal na tomto obrázku.

Ikona Theodora Matky Božej v katedrále Svätého Ducha v meste Cherson

Vo Svätej duchovnej katedrále mesta Cherson sa nachádza kópia Aleshkovskej (Feodorovskej) ikony Matky Božej, ktorá bola tiež známa svojimi zázrakmi. Existuje mnoho dôkazov o milosti naplnenej pomoci Presvätej Bohorodičky ľuďom, ktorí sa s vierou modlili pred týmto obrazom.

Tu je jeden z mnohých prípadov. Bolo to začiatkom sedemdesiatych rokov minulého storočia. Obyvateľka mesta Kakhovka, Tamara, svedčí, že potom ju dlho trápili silné bolesti hlavy. Početné návštevy lekárov nepriniesli vytúženú úľavu – medicína zostala bezmocná. Vložila všetku svoju nádej do Boha a odišla do Chersonu. V katedrále Svätého Ducha nariadila modlitbu pred uctievanou ikonou Theodora Matky Božej. Po dokončení modlitby okamžite pocítila úľavu od choroby. Veľmi skoro si uvedomila, že je zo svojej choroby úplne vyliečená.

V sobotu sa v katedrále Svätého Ducha spieva modlitba pred Teodorovou ikonou Matky Božej, čo je jedna z dlhoročných zbožných tradícií v tomto chráme.

Často môžete počuť, že Feodorovská ikona Matky Božej je uctievaná ako patrónka neviest, rodinnej pohody, narodenia detí v bezdetných pároch a pomáha pri ťažkých pôrodoch.

Požehnaním

Metropolita Ján z Chersonu a Tauride

Feodorovská ikona Matky Božej je považovaná za zázračnú a jednu z hlavných svätyní v pravoslávnej cirkvi. Z rôznych častí krajiny opakovane prichádzali správy, že vďaka tejto konkrétnej ikone sa ľudia vyliečili zo strašných chorôb. Okrem toho sa s ňou spájalo mnoho ďalších zázračných činov, táto ikona sa právom stala symbolom ochrany našej krajiny pred mnohými historickými katastrofami.

Čo sa modlia k Feodorovskej Matke Božej?

Dlho sa verilo, že táto ikona pomáha mnohým rodinám, ktorým sa dlhodobo nedarí počať dieťa. Veľmi často môžete vidieť dievčatá, ktoré sa modlia k ikone Feodorovskaja a žiadajú o počatie detí. Opakovane sa poznamenalo, že ak je rodina dobrá, vládne v nej viera a láska, po určitom čase bude počaté dieťa.

Okrem toho, že modlitba Matky Božej Feodorovovej pomáha pri narodení detí, táto ikona má zázračné vlastnosti a ľudia boli opakovane uzdravení z rôznych chorôb. Najčastejšie bolo zaznamenané uzdravenie z rôznych ženských chorôb.

Modlitba Feodorovskej Matky Božej za tehotné ženy dáva žene duchovnú a fyzickú silu, aby porodila dieťa ľahko. Zároveň matka a dieťa zostali počas tohto obdobia zdravé.

Ale nemali by ste žiadať Matku Božiu Feodorovskú v ultimátnej forme, potom žiadosť nebude vypočutá. O pomoc ikonu často žiadajú aj rodičia, ktorí vychovávajú dieťa.

S čím to pomáha?

Po mnoho rokov si ľudia všimli zázračné vlastnosti ikony Feodorovskej Matky Božej. Ľudia sa k nej veľmi často prichádzajú modliť a prosiť o:

ľahký pôrod;
koncepcia;
uzdravenie z chorôb;
ľahké nosenie dieťaťa;
šťastie v rodinnom živote.

Najčastejšie sa uchyľujú k modlitbe Feodorovskej ikony Matky Božej za dar detí. Vyskytol sa prípad, keď manželský pár roky nemohol počať dieťa, ale modlitby k ikone priniesli úžasný výsledok: mali chlapca.

História ikony

Existujú tri verzie vzhľadu tejto ikony, ale všetky majú určité nepresnosti. Najpravdepodobnejšia verzia hovorí, že sa objavila v 12. storočí a bola v malej kaplnke neďaleko mesta Pskov. Potom dostala štatút zázračnej, keďže boli zaznamenané rôzne zázraky, ktoré sa s ňou spájali.

Aby to mohlo vidieť viac ľudí, chceli z tejto kaplnky do mesta presunúť Feodorovskú ikonu Matky Božej. Ale nikto nemohol ani len zdvihnúť túto ikonu a potom bolo každému jasné, že nechce opustiť toto malé mesto a kaplnku.

Bolo rozhodnuté ponechať ikonu na mieste a postaviť obrovský kláštor okolo malej kaplnky. Dostala tento názov, pretože sa veľmi dlho nachádzala a prinášala výhody ľuďom v kaplnke Theodora Stratilatesa. Počas tatárskej invázie útočníci spálili a vyplienili všetko, čo im stálo v ceste, a miestni obyvatelia boli nútení utiecť z mesta. Všetci si mysleli, že ikona zhorela, ako všetko ostatné v osade, ale ukázalo sa, že sa jej nič nestalo.

O niečo neskôr bola ikona prenesená do katedrály Nanebovzatia Panny Márie v meste Vladimir a potom skončila v Kostrome.

Po nejakom čase po invázii Tatárov sa opäť vrátili do ruských krajín, cudzinci sa priblížili k hradbám mesta, v ktorom sa v tom čase nachádzala ikona Feodorovskaja. Miestni obyvatelia sa modlili a prosili ju o pomoc. Potom princ vzal ikonu so sebou do bitky a držal ju pred sebou. Keď sa bitka mala každú minútu začať, tvár Matky Božej z ikony pred Tatármi začala vyžarovať takú žiaru, že svetlo bolo silnejšie ako slnko.

Tatári, ktorí nedokázali odolať takej silnej žiare, že jednoducho začali utekať z bojiska. Tak bola Kostroma zachránená pred tatárskym vpádom. Na počesť tejto udalosti bol na mieste bitky vztýčený kríž a jazero, v blízkosti ktorého sa všetko odohralo, sa dodnes považuje za sväté.

V histórii tejto ikony bolo stále veľa rôznych skutkov, ktoré zostali v rôznych kronikách. O jeho zázračnosti nikto nepochyboval.

Modlitba k Feodorovskej ikone Matky Božej

Tropár, tón 4:

S príchodom Tvojej ctihodnej ikony, ó Matka Božia, teraz radostné, Bohom chránené mesto Kostroma, ako staroveký Izrael, prúdi k obrazu Tvojej tváre a nášho Boha vteleného z Teba a na príhovor Tvojej Matky k nemu vždy sa prihováraj za všetkých, ktorí prichádzajú do tieňa Tvojho prístrešia pre pokoj a veľkosť.

Kontakion 1.:

Vyvolenému vojvodu, Najnepoškvrnenejšej Panenskej Matke Božej, našej príhovorkyni a nehanebnej príhovorkyni kresťanov, s zjavením sa zázračnej ikony, ktorá dala svoju radosť krajine Ruska, a všetkým verným deťom Cirkvi, ktoré osvietili vrúcne Ti vzdávame vďaky, Matka Božia, a padáme na Tvoj najúžasnejší obraz, nežne hovoríme. Zachráň, Pani, a zmiluj sa nad svojimi služobníkmi, ktorí volajú: Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Modlitba:

Ku komu zavolám, Pani, ku komu sa uchýlim vo svojom smútku; ku komu prinesiem svoje slzy a vzdychy, ak nie k Tebe, Kráľovná neba a zeme: kto ma vytrhne z bahna hriechov a neprávostí, ak nie Ty, Matka brucha, Orodovníčka a útočisko ľudského pokolenia. . Vypočuj moje stonanie, uteš ma a zmiluj sa v mojom smútku, ochraňuj ma v ťažkostiach a nešťastiach, zbav ma hnevu a smútku a všetkých druhov chorôb a chorôb od viditeľných a neviditeľných nepriateľov, upokoj nepriateľstvo tých, ktorí ma trpia, aby som bol oslobodený od ohovárania a ľudskej zloby; Podobne ma osloboď od ohavných zvykov svojho tela. Prikry ma pod baldachýnom svojho milosrdenstva, aby som našiel pokoj a radosť a očistenie od hriechov. Zverujem sa na tvoj materinský príhovor; daj mi Matku a nádej, ochranu a pomoc a príhovor, radosť a útechu a rýchleho Pomocníka vo všetkom. Oh, úžasná Pani! Každý k Tebe prúdi, bez Tvojej všemocnej pomoci neodíde; Preto, hoci som nehodný, utiekam sa k Tebe, aby som bol vyslobodený z náhlej a krutej smrti, škrípania zubov a večných múk. Som hoden prijať Kráľovstvo nebeské a Tebe v nežnosti svojho srdca rieku: Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa, na veky vekov. Amen.

Modlitba Feodorovskej Matky Božej pomáha rôznym ľuďom s problémami s počatím, narodením a výchovou dieťaťa. Ikona má tiež liečivé vlastnosti, primárne zamerané na pomoc ženám s ich zdravím.

Od Matky Božej by ste nemali nič požadovať, o pomoc musíte prosiť s čistou dušou a srdcom, len tak bude vaša modlitba vypočutá. Opakovane bolo zaznamenané, že ľudia niekedy žiadali ikonu o počatie dieťaťa celé roky, deň čo deň, a ich modlitby boli po roku alebo dvoch vypočuté a privedené k životu. Hlavná vec je veriť a čakať na pomoc a tá určite príde.

Vypočujte si modlitbu a akatist k Feodorovskej Matke Božej

Modlitba Feodorovskej Matky Božej - čítajte a počúvajte bola naposledy zmenená: 8. júla 2017 Bogolub

Akathist k Najsvätejšej Bohorodici pred jej ikonou zvanou „Theodorovskaya“

Kondák 1
Vyvolenému vojvodu, Najnepoškvrnenejšej Panenskej Matke Božej, našej príhovorkyni a nehanebnému príhovoru kresťanov, s zjavením sa nádhernej ikony, ktorá dala svoju radosť krajine Ruska, a všetkým verným deťom Cirkvi, ktorí osvietilo nás, vrúcne Ti vzdávame vďaky, Matka Božia, a padajúc na Tvoj nádherný obraz nežne hovoríme: zachráň, Pani, a zmiluj sa nad svojimi služobníkmi, ktorí volajú: Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Ikos 1
Anjel Gabriel bol poslaný od Boha rýchlo do mesta Nazaret k Najčistejšej Panne Márii, prišiel k nej a povedal: Raduj sa, milosti plná, Pán s tebou, požehnaná si medzi ženami. Napodobňujúc anjelský hlas sme my, hriešnici, naplnení radosťou z vďakyvzdania v našich srdciach, pred zjaveným obrazom Tvojich požehnaní, ktoré sa Ti odvažujeme obetovať, Presvätá Bohorodička. Raduj sa, požehnaná ratolesť z Dávidovho koreňa; Raduj sa, že si bol obetovaný Bohu sľubom svojich rodičov. Radujte sa, svätí spravodliví Joachim a Anna, dcéra Božia; Radujte sa, boli ste privedení do chrámu Božieho na tri roky a tam ste vyrastali. Raduj sa, ktorý si tam všetkých prekvapil svojou pokorou a čistotou; Radujte sa vy, ktorí ste boli poctení anjelskými rozhovormi. Raduj sa, Panna, ktorá si pokorne prijala evanjelium o počatí Boha Slova; Raduj sa, vyvolená mládež, zatienená mocou zhora pre počatie Boha Slova. Raduj sa, ktorý si zjavil tajomstvo vtelenia Božieho Syna, ukrytého v Bohu po stáročia; Raduj sa, Baránok, ktorý si zrodil Baránka Krista, ktorý sňal hriechy sveta. Raduj sa, skrze Teba sme vyslobodení z pekelných múk; Raduj sa, lebo skrze teba sme hodní večného života. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kondák 2
Keď zbožný princ z Kostromy uvidel Tvoju ikonu, Najsvätejšia Panna, stáť na strome, triasol sa hrôzou a čudoval sa, prečo sa toto videnie stalo. Chcem, aby ju prijal, a zhora mu ju odopieram, ale nemôžem: keď som si uvedomil, aký zázračný je vzhľad tejto ikony, volal som k Bohu Aleluja.

Ikos 2
Túžiac rozumom, zbožné knieža, pochopiť príchod Tvojho nádherného obrazu do mesta Kostroma, Matka Božia, s dušou naplnenou radosťou, odovzdajúc sa Božiemu vedeniu a skloniť svoje kolená, volajúc k Tebe s bázňou: Raduj sa, Panna, ktorá si svoj obraz úžasne ukázala; Raduj sa, blažený, ktorý nám preukazuješ milosrdenstvo v zjavení svojho obrazu. Raduj sa, ktorý sa staráš o všetkých, ktorí ctia tvojho Syna; Raduj sa, ktorý dávaš dary všetkým, ktorí Ťa prosia, podľa miery viery vedúcej k spáse. Raduj sa, ktorý ukazuješ cestu pravdy tým, čo zblúdili; Raduj sa, pozdvihni naše mysle k nebeskému svetu svojimi zázrakmi. Raduj sa, odstraňovač zmätku z pochybných myšlienok; Raduj sa, ty, čo ťa oslavuješ, vždy ťa oslavuješ. Raduj sa, uč nás čistote skrze Tvoju čistotu; Raduj sa, svojou čistotou karháš našu nečistotu. Radujte sa vy, ktorí prijímate naše modlitby; Raduj sa, čo nezametáš vzlyky a slzy. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 3
Zbožné knieža spoznalo Božiu moc v nanebovstúpení Tvojho nádherného obrazu, Matky Božej, a v prejave videl Tvoje milosrdenstvo pre každého, kto chce dostať spásu, hovoriac: Aleluja.

Ikos 3
S myšlienkou získať daný Nebeský poklad Tvoja jasná Tvár, Matka Božia, po druhé natiahla svoju zvrchovanú ruku k spodnému obrazu: keď znovu uvidíš jeho stúpanie, čoskoro pôjdeš do mesta a povieš o tých, ktorí boli na Zasvätený koncil, aby, keď prídu a uvidia Tvoje ikony, spolu s ním volali o vernosť: Raduj sa, Kráľovná neba i zeme; Raduj sa, trón kráľa kráľov. Raduj sa, Nepoškvrnená Panna; radovať sa. Matka nedobytného svetla. Raduj sa, najčestnejší Cherubín; Raduj sa, Najslávnejší Seraphim bez porovnania. Raduj sa, zvelebený Nebeskými mocnosťami; Raduj sa, požehnaný zo všetkých pozemských bytostí. Raduj sa, nevýslovná radosť anjelov; Raduj sa, kráľovská koruna všetkých prorokov a apoštolov. Raduj sa, pravoslávie chráni Kristovu cirkev; Radujte sa, všetky poverové učenia a herézy boli zvrhnuté. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 4
S búrkou vo vnútri so zmätenými myšlienkami, zasvätený koncil so žalmami a duchovnými piesňami ponorený do priepasti, aby videl Tvoj obraz, Neumelý. Keď ho videl úžasne stáť na strome a žiariť nádhernou krásou, povedal: Aleluja.

Ikos 4
Keď som počul prichádzať úctyhodné ikony ľudí, ó Matka Božia, klaňal som sa im, akoby to boli Teba, as nežnosťou a slzami som k Tebe volal: Raduj sa, požehnaná Panna. v manželkách, vo svojom lone si niesol Nositeľa všetkých vecí; Raduj sa, narodením svojho Syna si zjavil spásu celému svetu. Raduj sa, ktorý si spojil ľudí s Bohom; Raduj sa, prevyšujúce nebo, ktoré nás oslobodzuješ od prísahy. Raduj sa, ktorý nás vedieš do večného života; Raduj sa, Pani sveta. Raduj sa, Božia priazeň voči smrteľníkom; Radujte sa, smrteľníci majú odvahu k Bohu. Raduj sa, ktorý pozoruješ dobro v dobrote; Raduj sa, obracaj zlých na dobrú cestu. Raduj sa, ty, ktorý sa zľutuješ nad tými, ktorí utekajú do tieňa Tvojho úkrytu; Raduj sa, ktorý dávaš všetko potrebné pre život a nábožnosť tým, ktorí v teba dôverujú. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 5
Ako hviezdu nesúcu Boha, ľudia videli tvoju ikonu, ó presvätá Panna, a ako mnohojasnú lampu si ju umiestnil do svätej katedrály, radoval sa a volal k Bohu: Aleluja.

Ikos 5
Keď obyvatelia mesta Gorodets uvideli Tvoj obraz, ó, Pani, ako stojí v chráme mesta Kostroma a v ruke drží Jezuliatko, zmocnil sa ich zármutok: skôr ako prišiel z ich mesta jeho odchod. My, preradostení Tvojou priazňou nášmu mestu, Ti prinášame dary a s láskou bozkávajúc Tvoj svätý obraz k Tebe voláme: Raduj sa, Hviezda, Slnko pravdy nám zjavené; Raduj sa, ktorý si miloval túto krajinu. Raduj sa, nájdi pre seba tých, ktorí hľadajú; Raduj sa, naplň srdcia veriacich nevýslovnou radosťou. Raduj sa, nevyčerpateľný poklad milosti; Raduj sa, večne tečúci prameň milosrdenstva. Raduj sa, ktorý nás zachraňuješ od ťažkých problémov; Raduj sa, ktorý vyslobodzuješ zo smrteľného vredu. Raduj sa, príhovorca celého sveta; Raduj sa, liečiteľ všetkých chorých. Raduj sa, neporovnateľná krása; Raduj sa, nevýslovná láskavosť. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kondák 6
Hlásatelia bohabojného života videli Tvoj obraz, Matka Božia. Keď sa každý vrátil do svojej krajiny, oznámil svoj príchod a zázraky, ktoré od neho prídu, spievajúc Bohu: Aleluja.

Ikos 6
Milosť, ktorá vzišla z Tvojho úžasného obrazu, ó Čistá, posilnila vieru slabých a potešila srdcia veriacich láskou. Z tohto dôvodu sa radujeme a voláme k Tebe: Raduj sa, Najsvätejšia Panna, osvecuje nás svetlom Nebeskej pravdy; Raduj sa, ktorý od nás odháňaš temnotu hriechu. Raduj sa, ktorý nás svojimi zázrakmi privádzaš k poznaniu Boha; Raduj sa, ktorý sa usiluješ o zbožnosť medzi všetkými kajúcnymi hriešnikmi. Raduj sa, silný príhovor všetkých, ktorí k Tebe prúdia; Raduj sa, potvrdenie tých, ktorí sú duševne slabí. Raduj sa, ktorý obnovuješ tých, ktorí sú slabí vo viere; Raduj sa, tiché útočisko v mori pre tých, ktorí sú ohromení životom. Raduj sa, zjavujúc zlé rady synov zatratenia; Raduj sa, pokorujúc vznešenú pýchu nepriateľov našej vlasti. Raduj sa, moc pravoslávnych cárov; Radujte sa, všetci kresťania chvália. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 7
Hoci Tvoj Syn, Matka Božia, oslávila Tvoju svätú ikonu v meste Kostroma, v deň Tvojho zosnutia som prikázal svätému veľkému mučeníkovi Theodorovi Stratilatesovi, aby ju niesol po tomto meste, aby každý, kto uvidí tento zázrak, kričal On s vďačným srdcom: Aleluja.

Ikos 7
Pane, ukáž nám nový zázrak skrze Tvoje modlitby, Matka Božia, keď vyhorel chrám, bol doň uložený Tvoj svätý obraz, zachovaj ho v popole nezranený ohňom, a tak premeň tých, čo zhoreli, na radosť. My, ktorí poznáme tento zázrak, spievame ti: Raduj sa, horiaci ker; Raduj sa, ohnivý stĺp, pouč tých, čo existujú v temnote. Raduj sa, brucho, pozlátené Duchom, ktoré obsiahlo nepochopiteľného Boha; Raduj sa, zlatá kadidelnica, ako voňavé kadidlo, stále vznášajúc svoje modlitby za nás k Bohu Synovi. Raduj sa, Rod Áronov, z príchodu svojho Syna na svet; Raduj sa, Gedeonovo rúno, zalievané Božou milosťou pre našu spásu. Raduj sa, nepokosená hora, z ktorej bol odrezaný uholný kameň Kristus; Raduj sa, animovaný chrám, v ktorom prebýva fyzické Božstvo. Raduj sa, strážkyňa panenstva; Raduj sa, požehnanie manželstva. Raduj sa, ktorý si nadovšetko miloval Pána; Raduj sa, Ním povýšený nad všetkých ostatných. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 8
Keď sme videli zvláštny zázrak, ikonu Matky Božej stojacej vo vzduchu, ako keby som ju držal rukami anjelov, keď druhé spálenie chrámu, v ktorom táto ikona stála, nás tento svet zavrhol. , obracajúc naše mysle k nebu: preto nám bola daná nádherná ikona Matky Božej, áno Pri pohľade na nebeský akt sme múdri, a nie pozemskí, voláme k Bohu: Aleluja.

Ikos 8
Nie si oddelená od Najvyšších dedín a od tých nižších, Matka Božia, svojimi zázrakmi osvecuješ všetkých, ktorí k Tebe prichádzajú vierou: preto počúvaš od nás: Raduj sa, Matka Krista, nášho Boha, prebývajúca v nebi; Raduj sa, čo nás neopúšťaš na zemi. Radujte sa pre Vaše Veličenstvo, obklopení anjelmi v nebi; Raduj sa pre svoju slávu, oslávenú ľuďmi na zemi. Raduj sa, lebo všetky nebeské sily Ti slúžia; Raduj sa, lebo ťa podľa Boha chvália cherubíni a serafíni. Raduj sa, kontemplujúc Božiu tvár v nebi; Raduj sa, pred trónom Tvojho Syna Matka Božia vystiera za nás svoju ruku v modlitbe. Raduj sa, pokrývajúc nás, ktorí sme na zemi, od všetkého zlého svojím omoforom; Raduj sa, ktorý odvádzaš verných od všetkých skutkov, ktoré ničia dušu. Raduj sa, ktorý si nám narodením Syna Božieho otvoril dvere Kristovho kráľovstva; Raduj sa, ktorý tešíš duše veriacich nádejou na nebeské požehnanie. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 9
Každá anjelská prirodzenosť Ťa velebí, Panna, veľká pre Tvoju lásku ku kresťanskej rase: neviditeľná a neprístupná, ako Matka Božia, ktorá vystúpila zo zeme do neba, vidím a približujem sa k Tvojmu najčistejšiemu obrazu všetkým, ktorí spievaj svojmu Synovi: Aleluja.

Ikos 9
Proroci mnohých vecí, ako nemé ryby, vidíme o Tebe, Matka Božia: sú zmätení, keď hovoria o slávnych zázrakoch, ktoré sa udiali od objavenia sa Tvojich ikon. V tichosti žasneme a vďačne k Tebe voláme: Raduj sa, zrak slepého; Raduj sa, chromá chôdza. Raduj sa, čo liečiš od temných a zlých duchov; Raduj sa, že si zahnal nepriateľov našej krajiny lúčmi zo svojho najčistejšieho obrazu. Raduj sa, ktorý si dal svoje videnie chorým; Raduj sa, ktorý dávaš uzdravenie tým, ktorí sa modlia k tvojej zjavenej ikone. Raduj sa, ktorý pozdvihuješ ochrnutého z lôžka choroby; Raduj sa, kto riešiš nemé pery. Raduj sa, ktorý nás vraciaš zo zajatia nepriateľa; Radujte sa, uhaste prudké vášne tela. Raduj sa, dotýkajúc sa duší veriacich svojím nevýslovným milosrdenstvom; Raduj sa, ktorý povzbudzuješ skľúčených svojou nevýslovnou láskou k ľudstvu. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kondák 10
Ak chceš zachovať čistotu domu pravoslávnej cirkvi, ó Čistá, a ustanoviť žezlo ruskej moci svojou nádhernou ikonou, vložil si ju do srdca blahoslaveného panovníka Michaila Feodoroviča, aby prijal kráľovskú korunu ruskej zeme, aby všetci, čo vidia, videli, že Najvyšší vlastní kráľovstvo a komu chce, tomu ho dá a budú kričať.Na neho: Aleluja.

Ikos 10
Si neprekonateľnou stenou, Panenská Matka Božia, pre všetkých, ktorí k Tebe prichádzajú; nikto, kto k Tebe prúdi, rýchlo neodíde. Z tohto dôvodu sme pokorení Tvojím milosrdenstvom, v nežnosti našich duší Ti hlásame: Raduj sa, pevná stena, chrániaca pred nepriateľmi viditeľnými i neviditeľnými; Raduj sa, silná ochrana tých, ktorí do teba vložili svoju dôveru. Raduj sa, čisté zrkadlo poznania pravdy; Raduj sa, udržiavanie viery vzalo silu. Raduj sa, ktorý na svoj príhovor zachraňuješ kresťanské mestá a krajiny pred nepriateľmi; Raduj sa, ktorý bojuješ proti vernému cárovi. Raduj sa, čo bývaš na svete v mestách; Raduj sa, ktorí sa darí v dobrom správaní. Raduj sa, ktorý mocou svojich modlitieb meníš zlé myšlienky na ničotu; Raduj sa, ktorý ničíš silu nepriateľov svojho blížneho. Raduj sa, poučenie pre mládež; Raduj sa, udržiavanie staroby. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 11
Všetok spev je prekonaný snahou splniť množstvo Tvojich odmien: lebo keď Tebe, Panenskej Matke Božej, prinášame piesne rovné morskému piesku, nerobíme nič hodné toho, čo si nám dal, ktorí voláme. Bohu: Aleluja.

Ikos 11
Svetlo prijímajúcu sviecu, ktorá sa zjavila v dávnych dobách, vidíme v Tvojej svätej ikone, Panne Márii, keď si chránil naše mesto pred zničením nepriateľov našej zeme lúčmi vychádzajúcimi z Tvojej svätej ikony. Z tohto dôvodu, padajúc k nej s vierou a bozkávajúc ju s láskou, voláme k Ti: Raduj sa, Matka, z večného svetla Kristovho, osvecujúc Jeho dušu učením; Raduj sa, milosťou Božou privádzaš neveriacich k viere v Boha. Raduj sa, cestovateľ, ktorý cestuje; Raduj sa, núdzny plavebný kormidelník. Raduj sa, ktorý nás zachraňuješ od všetkého smútku, hnevu a núdze; Raduj sa, chrániac ťa pred hladom, skazou, zbabelosťou a ohňom. Raduj sa, vysloboditeľ od cudzincov; Raduj sa, ochranca pred súkromnou vojnou. Raduj sa, vo svojej svätej ikone si vstal ako slnko v oblasti Kostroma; Raduj sa, tu si zväčšil kráľovskú ratolesť. Raduj sa, lebo skrze teba sú upevnené kráľovstvá; Raduj sa, lebo skrze teba sú králi korunovaní. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 12
Milosť, ktorú si dostal od Boha svojho Syna, Panenskej Matky Božej, a milosť dávnych čias vyliata na všetkých, ktorí sa uchyľujú k tvojmu obrazu, nezbav nás teraz svojho bohatého milosrdenstva, daj nám pokánie za hriechy, aby s čistým srdcom a perami voláme k tvojmu milovanému Synovi a nášmu Bohu: Aleluja.

Ikos 12
Ospevujúc Tvoje milosrdenstvo a zázraky, všetci Ťa chválime, Matka Božia, a ako staroveký Izrael k Ikone zmluvy prúdime k obrazu Tvojej tváre a z hĺbky duše voláme: zodvihni svoju ruku k sebe. Synu, aby nám dal všetko dobré a spasiteľné s vierou a láskou volajúc Ti: Raduj sa, útecha naša v zármutku; Raduj sa, hasiac naše žiale. Raduj sa, naša nekonečná radosť; Raduj sa, panstvo a radosť srdca. Raduj sa, nádej naša silná; Raduj sa, drahý priateľ. Raduj sa, čudné útočisko; Raduj sa, patrónka urazených. Raduj sa, ospravedlnenie pre ohováraných; Raduj sa, ochrana dobrých vecí. Raduj sa, uzdravenie môjho tela; Raduj sa, spása mojej duše. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 13
Ó, náš najmilosrdnejší príhovor, pre veľké dobro svojho milosrdenstva, ktorý si udelil našej vlasti a nášmu mestu svoju zázračnú ikonu na posvätenie, útechu a ochranu pre nás, prijímajúc súčasnú chválu, vysloboď nás z každej zlej situácie, tvoji služobníci, udeľujúc nám nás zdravie a spásu, víťazstvo a víťazstvo nad našimi nepriateľmi a osloboď nás všetkých od večných múk slobody, volajúc svojimi perami, dušou a srdcom: Aleluja.
(Tento kontakion sa prečíta trikrát, potom ikos 1 a kontakion 1)

Modlitby k Najsvätejšej Bohorodičke pred jej ikonou zvanou „Theodorovskaya“

Prvá modlitba
Ó, Najsvätejšia Panna Mária Theotokos a večná Panna Mária, jediná nádej pre nás hriešnikov! Utiekame sa k Tebe a modlíme sa k Tebe, lebo máš veľkú smelosť pred Pánom Bohom a naším Spasiteľom Ježišom Kristom, ktorý sa z Teba narodil v tele. Nepohŕdaj našimi slzami, neznevažuj naše vzdychy, neodmietaj náš smútok, neznevažuj našu nádej v Teba, ale modlitbami svojej Matky pros Pána Boha, aby nám dal, aby sme sa oslobodili od hriechov a vášní. duše a tela, zomrieť svetu a žiť pre Neho, jeden po všetky dni nášho života. Ó, Najsvätejšia Pani Theotokos, cestuj, ochraňuj a ochraňuj tých, čo cestujú, vysloboď zajatcov zo zajatia, osloboď tých, ktorí trpia problémami, poteš tých, ktorí sú v smútku, smútku a nešťastí, zmierni chudobu a všetko telesné utrpenie a daj každému všetko potrebné. pre život, zbožnosť a život dočasnejší. Zachráň, ó, Pani, všetky krajiny a mestá a túto krajinu a toto mesto, ktorým bola daná táto tvoja zázračná a svätá ikona na útechu a ochranu, vysloboď ma od hladu, zničenia, zbabelosti, záplavy, ohňa, meča, invázie cudzincov, vzájomnú vojnu a odvráťte všetok hnev voči nám, ktorí sme spravodlivo motivovaní. Daj nám čas na pokánie a obrátenie, vysloboď nás od náhlej smrti a počas nášho exodu sa nám zjav, Panenská Matka Božia, a vysloboď nás zo vzdušných skúšok kniežat tohto veku, daj nám stáť na poslednom súde po Kristovej pravici a urob nás dedičmi večného dobra, nech navždy oslavujeme veľkolepé meno Tvojho Syna a nášho Boha s Jeho Otcom bez pôvodu a Jeho Svätým a Dobrým a Životodarným Duchom, teraz a navždy a na veky vekov. Amen.

Druhá modlitba
Ó, Najmilosrdnejšia Pani, kráľovná Theotokos, prijmi našu pokornú modlitbu a neodmietaj nás, náš príhovor a útočisko, a neopovrhuj nami nehodnými, ale ako Milosrdná sa neprestávaj modliť, koho si porodila, aby Môže nám dať odpustenie mnohých našich hriechov, áno, zachráni nás v obraze a správach osudov. Zmiluj sa nad nami, Pani, zmiluj sa nad nami, lebo zo skutkov niet pre nás spásy. Je tiež pravda, že k Tebe voláme: zmiluj sa nad svojimi služobníkmi a ukáž naše neplodné srdce plodné v dobrých skutkoch. Zhliadni na nás nehodných. Si naša nádej a ochrana, život a svetlo pre naše srdce. Keď si zo svojho lona pozdvihol večné svetlo, osvetl našu dušu, ó Čistá, a zažeň všetku temnotu v našich srdciach. Daruj nám nežnosť, pokánie a skrúšenosť srdca. Daj nám, po všetky dni nášho života, aby sme konali vôľu Tvojho Syna a nášho Boha a len jemu sa páčili vo všetkom. Ó, Matka Božia, neprestávaj sa modliť k Zrodenému z teba za všetkých, ktorí s vierou prúdia k tomuto tvojmu zázračnému obrazu a daj im rýchlu pomoc a útechu v smútku, nešťastí a nešťastí, zbav ich ohovárania a ľudskej zloby , od nepriateľov viditeľných a neviditeľných a všetkých druhov potrieb a smútkov. Zachráňte našu vlasť, toto mesto a všetky mestá a krajiny od všetkých problémov a potrieb a urobte k nám milosrdnú existenciu nášho Boha, odvráťte proti nám všetok Jeho hnev a zbavte nás Jeho náležitého a spravodlivého pokarhania. Ó, Pani milujúca Boha, ozdoba anjelov, sláva mučeníkom a radosť všetkým svätým, modlite sa s nimi k Pánovi, aby nám dal v pokání ukončiť beh nášho života. V hodine smrti, Najsvätejšia Panna, vysloboď nás z moci démonov a odsúdenia a odpovede a strašných skúšok a trpkých skúšok a večného ohňa, aby sme, poctení slávnym Kráľovstvom Božím, zveľaďovali Ty a oslavuj Krista, nášho Boha, vteleného od teba, chváľ sa s Otcom a Duchom Svätým, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Modlitba tri
Komu zavolám, Pani; ku komu sa uchýlim vo svojom smútku; Komu prinesiem svoje slzy a vzdychy, ak nie Tebe, Kráľovná neba a zeme. Kto ma vytrhne z bahna hriechov a neprávostí, ak nie Ty, Matka brucha, Orodovníčka a útočisko ľudského pokolenia. Vypočuj moje stonanie, uteš ma a zmiluj sa v mojom smútku, ochraňuj ma v ťažkostiach a nešťastiach, zbav ma horkosti a smútku a všelijakých neduhov a chorôb, od viditeľných i neviditeľných nepriateľov, upokoj nepriateľstvo tých, ktorí ma trpia. že budem oslobodený od ohovárania a ľudskej zloby; Tak ma osloboď od svojich telesných a ohavných zvykov. Prikry ma pod baldachýnom svojho milosrdenstva, aby som našiel pokoj a radosť a očistenie od hriechov. Zverujem sa tvojmu materinskému príhovoru: buď mojou Matkou a nádejou, ochranou a pomocou a príhovorom, radosťou a útechou a rýchlou Pomocníčkou vo všetkom. Oh, úžasná Pani! Každý plynie k Tebe, bez Tvojej všemocnej pomoci neodíde: preto, hoci som nehodný, k Tebe sa utiekam, aby som bol vyslobodený z náhlej a krutej smrti, škrípania zubov a večných múk. Som hoden prijať Kráľovstvo nebeské a Tebe v nežnosti svojho srdca rieku: Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa, na veky vekov. Amen.

Tropár k Najsvätejšej Bohorodičke pred jej ikonou zvanou „Theodorovskaja“

Tropár, tón 4
S príchodom tvojej ctihodnej ikony, ó Pani Božia, Bohom chránené mesto Kostroma, teraz sa raduje, ako staroveký Izrael k arche zmluvy, prúdi k obrazu tvojej tváre a nášho Boha, ktorý sa z teba vtelil a cez svoj materinský príhovor k Nemu môžeš vždy orodovať za všetkých, ktorí utekajú pod tieňom tvojej krvi, pokoja a veľkého milosrdenstva.

Tropár, tón 4
Slávne mesto Kostroma a celá ruská krajina dnes jasne žiaria a zvolávajú všetky kresťanské národy milujúce Boha k radosti, k slávnemu triumfu Božej Matky, ktorá prichádza pre svoj zázračný a mnohonásobne uzdravujúci obraz, dnes pre zjavilo sa nám jasné veľké slnko, poďte, všetok Boží vyvolený ľud, nový Izrael, k prameňu uzdravenia, Najsvätejšia Bohorodička pre nás vyžaruje bezhraničné milosrdenstvo a oslobodzuje všetky kresťanské mestá a krajiny nezranené od všetkého ohovárania nepriateľa. Ale, Panna, Panna, Panna, Matka Božia, Panna, zachráň našu krajinu a biskupov a všetok ľud svojho dedičstva od všetkých problémov podľa svojho veľkého milosrdenstva, volajme ťa: Raduj sa, Panna, chvála kresťanov.

Veľkosť
Velebíme Ťa, Najsvätejšia Panna, Bohom vyvolená Mládež, a ctíme Tvoj svätý obraz, skrze ktorý prinášaš uzdravenie všetkým, ktorí prichádzajú s vierou.

Kondák 1
Vyvolenému vojvodu, Najnepoškvrnenejšej Panenskej Matke Božej, našej príhovorkyni a nehanebnému príhovoru kresťanov, s zjavením sa nádhernej ikony, ktorá dala svoju radosť krajine Ruska, a všetkým verným deťom Cirkvi, ktorí osvietilo nás, vrúcne Ti vzdávame vďaky, Matka Božia, a padajúc na Tvoj nádherný obraz nežne hovoríme: zachráň, Pani, a zmiluj sa nad svojimi služobníkmi, ktorí volajú: Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Ikos 1
Anjel Gabriel bol poslaný od Boha rýchlo do mesta Nazaret k Najčistejšej Panne Márii, prišiel k nej a povedal: Raduj sa, milosti plná, Pán s tebou, požehnaná si medzi ženami. Napodobňujúc anjelský hlas sme my, hriešnici, naplnení radosťou z vďakyvzdania v našich srdciach, pred zjaveným obrazom Tvojich požehnaní, ktoré sa Ti odvažujeme obetovať, Presvätá Bohorodička. Raduj sa, požehnaná ratolesť z Dávidovho koreňa; Raduj sa, že si bol obetovaný Bohu sľubom svojich rodičov. Radujte sa, svätí spravodliví Joachim a Anna, dcéra Božia; Radujte sa, boli ste privedení do chrámu Božieho na tri roky a tam ste vyrastali. Raduj sa, ktorý si tam všetkých prekvapil svojou pokorou a čistotou; Radujte sa vy, ktorí ste boli poctení anjelskými rozhovormi. Raduj sa, Panna, ktorá si pokorne prijala evanjelium o počatí Boha Slova; Raduj sa, vyvolená mládež, zatienená mocou zhora pre počatie Boha Slova. Raduj sa, ktorý si zjavil tajomstvo vtelenia Božieho Syna, ukrytého v Bohu po stáročia; Raduj sa, Baránok, ktorý si zrodil Baránka Krista, ktorý sňal hriechy sveta. Raduj sa, skrze Teba sme vyslobodení z pekelných múk; Raduj sa, lebo skrze teba sme hodní večného života. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kondák 2
Keď zbožný princ z Kostromy uvidel Tvoju ikonu, Najsvätejšia Panna, stáť na strome, triasol sa hrôzou a čudoval sa, prečo sa toto videnie stalo. Chcem, aby ju prijal, a zhora mu ju odopieram, ale nemôžem: keď som si uvedomil, aký zázračný je vzhľad tejto ikony, volal som k Bohu Aleluja.

Ikos 2
Túžiac rozumom, zbožné knieža, pochopiť príchod Tvojho nádherného obrazu do mesta Kostroma, Matka Božia, s dušou naplnenou radosťou, odovzdajúc sa Božiemu vedeniu a skloniť svoje kolená, volajúc k Tebe s bázňou: Raduj sa, Panna, ktorá si svoj obraz úžasne ukázala; Raduj sa, blažený, ktorý nám preukazuješ milosrdenstvo v zjavení svojho obrazu. Raduj sa, ktorý sa staráš o všetkých, ktorí ctia tvojho Syna; Raduj sa, ktorý dávaš dary všetkým, ktorí Ťa prosia, podľa miery viery vedúcej k spáse. Raduj sa, ktorý ukazuješ cestu pravdy tým, čo zblúdili; Raduj sa, pozdvihni naše mysle k nebeskému svetu svojimi zázrakmi. Raduj sa, odstraňovač zmätku z pochybných myšlienok; Raduj sa, ty, čo ťa oslavuješ, vždy ťa oslavuješ. Raduj sa, uč nás čistote skrze Tvoju čistotu; Raduj sa, svojou čistotou karháš našu nečistotu. Radujte sa vy, ktorí prijímate naše modlitby; Raduj sa, čo nezametáš vzlyky a slzy. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 3
Zbožné knieža spoznalo Božiu moc v nanebovstúpení Tvojho nádherného obrazu, Matky Božej, a v prejave videl Tvoje milosrdenstvo pre každého, kto chce dostať spásu, hovoriac: Aleluja.

Ikos 3
S myšlienkou získať daný Nebeský poklad Tvoja jasná Tvár, Matka Božia, po druhé natiahla svoju zvrchovanú ruku k spodnému obrazu: keď znovu uvidíš jeho stúpanie, čoskoro pôjdeš do mesta a povieš o tých, ktorí boli na Zasvätený koncil, aby, keď prídu a uvidia Tvoje ikony, spolu s ním volali o vernosť: Raduj sa, Kráľovná neba i zeme; Raduj sa, trón kráľa kráľov. Raduj sa, Nepoškvrnená Panna; radovať sa. Matka nedobytného svetla. Raduj sa, najčestnejší Cherubín; Raduj sa, Najslávnejší Seraphim bez porovnania. Raduj sa, zvelebený Nebeskými mocnosťami; Raduj sa, požehnaný zo všetkých pozemských bytostí. Raduj sa, nevýslovná radosť anjelov; Raduj sa, kráľovská koruna všetkých prorokov a apoštolov. Raduj sa, pravoslávie chráni Kristovu cirkev; Radujte sa, všetky poverové učenia a herézy boli zvrhnuté. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 4
S búrkou vo vnútri so zmätenými myšlienkami, zasvätený koncil so žalmami a duchovnými piesňami ponorený do priepasti, aby videl Tvoj obraz, Neumelý. Keď ho videl úžasne stáť na strome a žiariť nádhernou krásou, povedal: Aleluja.

Ikos 4
Keď som počul prichádzať úctyhodné ikony ľudí, ó Matka Božia, klaňal som sa im, akoby to boli Teba, as nežnosťou a slzami som k Tebe volal: Raduj sa, požehnaná Panna. v manželkách, vo svojom lone si niesol Nositeľa všetkých vecí; Raduj sa, narodením svojho Syna si zjavil spásu celému svetu. Raduj sa, ktorý si spojil ľudí s Bohom; Raduj sa, prevyšujúce nebo, ktoré nás oslobodzuješ od prísahy. Raduj sa, ktorý nás vedieš do večného života; Raduj sa, Pani sveta. Raduj sa, Božia priazeň voči smrteľníkom; Radujte sa, smrteľníci majú odvahu k Bohu. Raduj sa, ktorý pozoruješ dobro v dobrote; Raduj sa, obracaj zlých na dobrú cestu. Raduj sa, ty, ktorý sa zľutuješ nad tými, ktorí utekajú do tieňa Tvojho úkrytu; Raduj sa, ktorý dávaš všetko potrebné pre život a nábožnosť tým, ktorí v teba dôverujú. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 5
Ako hviezdu nesúcu Boha, ľudia videli tvoju ikonu, ó presvätá Panna, a ako mnohojasnú lampu si ju umiestnil do svätej katedrály, radoval sa a volal k Bohu: Aleluja.

Ikos 5
Keď obyvatelia mesta Gorodets uvideli Tvoj obraz, ó, Pani, ako stojí v chráme mesta Kostroma a v ruke drží Jezuliatko, zmocnil sa ich zármutok: skôr ako prišiel z ich mesta jeho odchod. My, preradostení Tvojou priazňou nášmu mestu, Ti prinášame dary a s láskou bozkávajúc Tvoj svätý obraz k Tebe voláme: Raduj sa, Hviezda, Slnko pravdy nám zjavené; Raduj sa, ktorý si miloval túto krajinu. Raduj sa, nájdi pre seba tých, ktorí hľadajú; Raduj sa, naplň srdcia veriacich nevýslovnou radosťou. Raduj sa, nevyčerpateľný poklad milosti; Raduj sa, večne tečúci prameň milosrdenstva. Raduj sa, ktorý nás zachraňuješ od ťažkých problémov; Raduj sa, ktorý oslobodzuješ od smrteľnej pohromy. Raduj sa, príhovorca celého sveta; Raduj sa, liečiteľ všetkých chorých. Raduj sa, neporovnateľná krása; Raduj sa, nevýslovná láskavosť. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kondák 6
Hlásatelia bohabojného života videli Tvoj obraz, Matka Božia. Keď sa každý vrátil do svojej krajiny, oznámil svoj príchod a zázraky, ktoré od neho prídu, spievajúc Bohu: Aleluja.

Ikos 6
Milosť, ktorá vzišla z Tvojho úžasného obrazu, ó Čistá, posilnila vieru slabých a potešila srdcia veriacich láskou. Z tohto dôvodu sa radujeme a voláme k Tebe: Raduj sa, Najsvätejšia Panna, osvecuje nás svetlom Nebeskej pravdy; Raduj sa, ktorý od nás odháňaš temnotu hriechu. Raduj sa, ktorý nás svojimi zázrakmi privádzaš k poznaniu Boha; Raduj sa, ktorý sa usiluješ o zbožnosť medzi všetkými kajúcnymi hriešnikmi. Raduj sa, silný príhovor všetkých, ktorí k Tebe prúdia; Raduj sa, potvrdenie tých, ktorí sú duševne slabí. Raduj sa, ktorý obnovuješ tých, ktorí sú slabí vo viere; Raduj sa, tiché útočisko v mori pre tých, ktorí sú ohromení životom. Raduj sa, zjavujúc zlé rady synov zatratenia; Raduj sa, pokorujúc vznešenú pýchu nepriateľov našej vlasti. Raduj sa, moc pravoslávnych cárov; Radujte sa, všetci kresťania chvália. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 7
Hoci Tvoj Syn, Matka Božia, oslávila Tvoju svätú ikonu v meste Kostroma, v deň Tvojho zosnutia som prikázal svätému veľkému mučeníkovi Theodorovi Stratilatesovi, aby ju niesol po tomto meste, aby každý, kto uvidí tento zázrak, kričal On s vďačným srdcom: Aleluja.

Ikos 7
Pane, ukáž nám nový zázrak skrze Tvoje modlitby, Matka Božia, keď vyhorel chrám, bol doň uložený Tvoj svätý obraz, zachovaj ho v popole nezranený ohňom, a tak premeň tých, čo zhoreli, na radosť. My, ktorí poznáme tento zázrak, spievame ti: Raduj sa, horiaci ker; Raduj sa, ohnivý stĺp, pouč tých, čo existujú v temnote. Raduj sa, brucho, pozlátené Duchom, ktoré obsiahlo nepochopiteľného Boha; Raduj sa, zlatá kadidelnica, ako voňavé kadidlo, stále vznášajúc svoje modlitby za nás k Bohu Synovi. Raduj sa, Rod Áronov, z príchodu svojho Syna na svet; Raduj sa, Gedeonovo rúno, zalievané Božou milosťou pre našu spásu. Raduj sa, nepokosená hora, z ktorej bol odrezaný uholný kameň Kristus; Raduj sa, animovaný chrám, v ktorom prebýva fyzické Božstvo. Raduj sa, strážkyňa panenstva; Raduj sa, požehnanie manželstva. Raduj sa, ktorý si nadovšetko miloval Pána; Raduj sa, Ním povýšený nad všetkých ostatných. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 8
Keď sme videli zvláštny zázrak, ikonu Matky Božej stojacej vo vzduchu, ako keby som ju držal rukami anjelov, keď druhé spálenie chrámu, v ktorom táto ikona stála, nás tento svet zavrhol. , obracajúc naše mysle k nebu: preto nám bola daná nádherná ikona Matky Božej, áno Pri pohľade na nebeský akt sme múdri, a nie pozemskí, voláme k Bohu: Aleluja.

Ikos 8
Nie si oddelená od Najvyšších dedín a od tých nižších, Matka Božia, svojimi zázrakmi osvecuješ všetkých, ktorí k Tebe prichádzajú vierou: preto počúvaš od nás: Raduj sa, Matka Krista, nášho Boha, prebývajúca v nebi; Raduj sa, čo nás neopúšťaš na zemi. Radujte sa pre Vaše Veličenstvo, obklopení anjelmi v nebi; Raduj sa pre svoju slávu, oslávenú ľuďmi na zemi. Raduj sa, lebo všetky nebeské sily Ti slúžia; Raduj sa, lebo ťa podľa Boha chvália cherubíni a serafíni. Raduj sa, kontemplujúc Božiu tvár v nebi; Raduj sa, pred trónom Tvojho Syna Matka Božia vystiera za nás svoju ruku v modlitbe. Raduj sa, pokrývajúc nás, ktorí sme na zemi, od všetkého zlého svojím omoforom; Raduj sa, ktorý odvádzaš verných od všetkých skutkov, ktoré ničia dušu. Raduj sa, ktorý si nám narodením Syna Božieho otvoril dvere Kristovho kráľovstva; Raduj sa, ktorý tešíš duše veriacich nádejou na nebeské požehnanie. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 9
Každá anjelská prirodzenosť Ťa velebí, Panna, veľká pre Tvoju lásku ku kresťanskej rase: neviditeľná a neprístupná, ako Matka Božia, ktorá vystúpila zo zeme do neba, vidím a približujem sa k Tvojmu najčistejšiemu obrazu všetkým, ktorí spievaj svojmu Synovi: Aleluja.

Ikos 9
Proroci mnohých vecí, ako nemé ryby, vidíme o Tebe, Matka Božia: sú zmätení, keď hovoria o slávnych zázrakoch, ktoré sa udiali od objavenia sa Tvojich ikon. V tichosti žasneme a vďačne k Tebe voláme: Raduj sa, zrak slepého; Raduj sa, chromá chôdza. Raduj sa, čo liečiš od temných a zlých duchov; Raduj sa, že si zahnal nepriateľov našej krajiny lúčmi zo svojho najčistejšieho obrazu. Raduj sa, ktorý si dal svoje videnie chorým; Raduj sa, ktorý dávaš uzdravenie tým, ktorí sa modlia k tvojej zjavenej ikone. Raduj sa, ktorý pozdvihuješ ochrnutého z lôžka choroby; Raduj sa, kto riešiš nemé pery. Raduj sa, ktorý nás vraciaš zo zajatia nepriateľa; Radujte sa, uhaste prudké vášne tela. Raduj sa, dotýkajúc sa duší veriacich svojím nevýslovným milosrdenstvom; Raduj sa, ktorý povzbudzuješ skľúčených svojou nevýslovnou láskou k ľudstvu. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kondák 10
Ak chceš zachovať čistotu domu pravoslávnej cirkvi, ó Čistá, a ustanoviť žezlo ruskej moci svojou nádhernou ikonou, vložil si ju do srdca blahoslaveného panovníka Michaila Feodoroviča, aby prijal kráľovskú korunu ruskej zeme, aby všetci, čo vidia, videli, že Najvyšší vlastní kráľovstvo a komu chce, tomu ho dá a budú kričať.Na neho: Aleluja.

Ikos 10
Si neprekonateľnou stenou, Panenská Matka Božia, pre všetkých, ktorí k Tebe prichádzajú; nikto, kto k Tebe prúdi, rýchlo neodíde. Z tohto dôvodu sme pokorení Tvojím milosrdenstvom, v nežnosti našich duší Ti hlásame: Raduj sa, pevná stena, chrániaca pred nepriateľmi viditeľnými i neviditeľnými; Raduj sa, silná ochrana tých, ktorí do teba vložili svoju dôveru. Raduj sa, čisté zrkadlo poznania pravdy; Raduj sa, udržiavanie viery vzalo silu. Raduj sa, ktorý na svoj príhovor zachraňuješ kresťanské mestá a krajiny pred nepriateľmi; Raduj sa, ktorý bojuješ proti vernému cárovi. Raduj sa, čo bývaš na svete v mestách; Raduj sa, ktorí sa darí v dobrom správaní. Raduj sa, ktorý mocou svojich modlitieb meníš zlé myšlienky na ničotu; Raduj sa, ktorý ničíš silu nepriateľov svojho blížneho. Raduj sa, poučenie pre mládež; Raduj sa, udržiavanie staroby. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 11
Všetok spev je prekonaný snahou splniť množstvo Tvojich odmien: lebo keď Tebe, Panenskej Matke Božej, prinášame piesne rovné morskému piesku, nerobíme nič hodné toho, čo si nám dal, ktorí voláme. Bohu: Aleluja.

Ikos 11
Svetlo prijímajúcu sviecu, ktorá sa zjavila v dávnych dobách, vidíme v Tvojej svätej ikone, Panne Márii, keď si chránil naše mesto pred zničením nepriateľov našej zeme lúčmi vychádzajúcimi z Tvojej svätej ikony. Z tohto dôvodu, padajúc k nej s vierou a bozkávajúc ju s láskou, voláme k Ti: Raduj sa, Matka, z večného svetla Kristovho, osvecujúc Jeho dušu učením; Raduj sa, milosťou Božou privádzaš neveriacich k viere v Boha. Raduj sa, cestovateľ, ktorý cestuje; Raduj sa, núdzny plavebný kormidelník. Raduj sa, ktorý nás zachraňuješ od všetkého smútku, hnevu a núdze; Raduj sa, chrániac ťa pred hladom, skazou, zbabelosťou a ohňom. Raduj sa, vysloboditeľ od cudzincov; Raduj sa, ochranca pred súkromnou vojnou. Raduj sa, vo svojej svätej ikone si vstal ako slnko v oblasti Kostroma; Raduj sa, tu si zväčšil kráľovskú ratolesť. Raduj sa, lebo skrze teba sú upevnené kráľovstvá; Raduj sa, lebo skrze teba sú králi korunovaní. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 12
Milosť, ktorú si dostal od Boha svojho Syna, Panenskej Matky Božej, a milosť dávnych čias vyliata na všetkých, ktorí sa uchyľujú k tvojmu obrazu, nezbav nás teraz svojho bohatého milosrdenstva, daj nám pokánie za hriechy, aby s čistým srdcom a perami voláme k tvojmu milovanému Synovi a nášmu Bohu: Aleluja.

Ikos 12
Ospevujúc Tvoje milosrdenstvo a zázraky, všetci Ťa chválime, Matka Božia, a ako staroveký Izrael k Ikone zmluvy prúdime k obrazu Tvojej tváre a z hĺbky duše voláme: zodvihni svoju ruku k sebe. Synu, aby nám dal všetko dobré a spasiteľné s vierou a láskou volajúc Ti: Raduj sa, útecha naša v zármutku; Raduj sa, hasiac naše žiale. Raduj sa, naša nekonečná radosť; Raduj sa, panstvo a radosť srdca. Raduj sa, nádej naša silná; Raduj sa, drahý priateľ. Raduj sa, čudné útočisko; Raduj sa, patrónka urazených. Raduj sa, ospravedlnenie pre ohováraných; Raduj sa, ochrana dobrých vecí. Raduj sa, uzdravenie môjho tela; Raduj sa, spása mojej duše. Raduj sa, Matka Božia, naša horlivá zástupkyňa a príhovorkyňa.

Kontakion 13
Ó, náš najmilosrdnejší príhovor, pre veľké dobro svojho milosrdenstva, ktorý si udelil našej vlasti a nášmu mestu svoju zázračnú ikonu na posvätenie, útechu a ochranu pre nás, prijímajúc súčasnú chválu, vysloboď nás z každej zlej situácie, tvoji služobníci, udeľujúc nám nás zdravie a spásu, víťazstvo a víťazstvo nad našimi nepriateľmi a osloboď nás všetkých od večných múk slobody, volajúc svojimi perami, dušou a srdcom: Aleluja.

(Tento kontakion sa prečíta trikrát, potom ikos 1 a kontakion 1)