Čítanie žalmov v rôznych životných situáciách. Žalm Žalm 143 Prečo sa číta?

1 Pane, vypočuj moju modlitbu, vypočuj moje volanie o milosrdenstvo, nech ku mne príde Tvoja pravda a spravodlivosť.

2 Nesúď svojho služobníka, lebo v porovnaní s tebou nie je nikto skutočne nespravodlivý.

3 Ale nepriateľ ma prenasleduje a keď ma ponorí do bahna, núti ma žiť v temnote hrobu ako tí, ktorí zomreli pred mnohými rokmi.

4 Nádej ma opúšťa, v mojom srdci je hrôza.

5 Spomínajúc na dávne časy, uvažujem o Tvojich skutkoch, o tom, čo si vykonal svojou mocou.

6 V modlitbe k Tebe vystieram ruky, čakám na Tvoju pomoc, ako vyprahnutá zem smädná po daždi. Selah

7 Stratil som srdce, odpovedz mi rýchlo. Pane, neodvracaj sa odo mňa, nenechaj ma zomrieť a ísť do hrobu.

8 Nech ráno prinesie slová Tvojej veľkej lásky, pretože v Teba verím. Zverujem svoj život do Tvojich rúk, veď ma na spravodlivej ceste.

9 V Tebe hľadám spásu, Pane, ochraňuj ma pred útokmi nepriateľov.

10 Daj mi vedieť, čo odo mňa chceš, lebo ty si môj Boh. Nech ma Tvoj dobrý Duch vedie hladkou cestou.

11 Nenechaj ma zomrieť, Pane. Chráňte sa pred problémami a ukážte svoju láskavosť a spravodlivosť.

12 Ukáž mi milosrdenstvo a umlč mojich nepriateľov a znič ich všetkých, lebo som Tvoj verný služobník.

Žalm napísaný podľa nápisov gréckej a latinskej Biblie počas prenasledovania Absaloma predstavuje modlitbu k Bohu za možnú rýchlu pomoc a vnútorné osvietenie prenasledovaného spisovateľa.

Bože! Vypočuj ma a neuvádzaj súd so svojím služobníkom (1-2). Nepriateľ ma prenasleduje; Odvahu strácam a upokojujem sa len premýšľaním o Tvojich dielach (3-5). Čakám na pomoc od Teba, ako zem smädná po daždi. Daj mi svoju milosť a zbav ma mojich nepriateľov (6–9). Nauč ma konať Tvoju vôľu a zničiť mojich nepriateľov (10–12).

Ps.142:1. Bože! Vypočuj moju modlitbu, počúvaj moju modlitbu podľa Tvojej pravdy; vyslyš ma podľa svojej spravodlivosti

Ps.142:2. a nevstupuj do súdu so svojím služobníkom, lebo ani jeden živý nebude pred tebou ospravedlnený.

„Počúvaj moju modlitbu podľa svojej pravdy; vyslyš ma podľa svojej spravodlivosti." Chráň, Pane, mňa nespravodlivo prenasledovaného a trestaj prenasledovateľov ako tých, ktorí konajú bezbožne, pretože Ty, Pane, si obrancom spravodlivosti.

Ps.142:3. Nepriateľ prenasleduje moju dušu, zašliapal môj život do zeme, prinútil ma žiť v temnote, ako tí dávno mŕtvi, -

„Zašliapal môj život do zeme“ - nebezpečenstvo mi hrozí smrťou, zostupom do zeme, do hrobu.

Ps.142:5. Spomínam si na dávne dni, rozjímam o všetkých Tvojich dielach, uvažujem o dielach Tvojich rúk.

"Spomínam si na dávne dni, rozjímam o všetkých Tvojich dielach, uvažujem o dielach Tvojich rúk." V ťažkých podmienkach prenasledovania si Dávid spomenul na mimoriadne milosrdenstvo, ktoré Pán prejavil v dejinách židovského ľudu, odrážal, pokiaľ to okolnosti dovoľovali, všetko, čo robil, a uvažoval o celom svojom stvorení. Je zrejmé, že tieto úvahy mali na Dávida upokojujúci účinok, pretože odhalili mimoriadnu lásku Boha ku všetkému stvorenému, a preto sa v nasledujúcich veršoch k Nemu Dávid naďalej obracia s prosbou o rýchlu pomoc (v. 6–7). .

Žalm 142:8. Daj mi skoré vypočutie Tvojho milosrdenstva, lebo v Teba dôverujem. Ukáž mi, [Pane], cestu, po ktorej mám ísť, lebo k Tebe pozdvihujem svoju dušu.

Ps.142:9. Vysloboď ma, Pane, od mojich nepriateľov; Prichádzam k Tebe.

Ps.142:10. Nauč ma plniť Tvoju vôľu, lebo Ty si môj Boh; Nech ma Tvoj dobrý Duch vedie do krajiny spravodlivosti.

"Je príliš skoro počuť milosrdenstvo" - vidieť sanitku. – „Ukáž mi... cestu, po ktorej mám kráčať“, „nauč ma konať Tvoju vôľu“, „Nech ma Tvoj dobrý Duch vedie do krajiny spravodlivosti“ – synonymické výrazy. Nauč ma, Pane, neochvejne dodržiavať Tvoje prikázania, aby som bol hodný bývať v tej krajine (Palestíne), ktorú si určil len pre spravodlivých.

Ps.142:11. Pre svoje meno, Pane, oživ ma; Pre svoju spravodlivosť vyveď moju dušu z nešťastia.

„Pre svoje meno, Pane, oživ ma“ - aby som bol hodný chváliť tvoje meno, oživ ma ospravedlnením, vnútorným očistením od mojich nedostatkov. Dávidovo uznanie určitej časti svojej nečistoty pred Bohmi počas úteku pred nepriateľmi je jedným zo znakov pôvodu žalmu pri prenasledovaní Absaloma, o ktorom sme hovorili vyššie.

Tento žalm je posledný v šiestom žalme. Po posilnení človeka v nádeji na prijatie spásy (Ž 102) sa Cirkev v mene veriacich modlí k Bohu, aby mu ukázal cestu činnosti (8 čl.), naučil ho konať Jeho vôľu a ctiť si ho. s „krajinou spravodlivosti“ (10).

A obsahuje 150 kapitol alebo žalmov. Žalm je text, ktorý je napísaný v poetickej forme, hoci rým je, samozrejme, zachovaný v pôvodnej hebrejčine. V ruskom jazyku sa básnická forma, žiaľ, nedosiahla a prekladatelia zachovali len význam textu pre moderných kresťanov.

História písania

Žaltár bol napísaný v hebrejčine a používal sa pri bohoslužbách v chráme a pri uctievaní Pána. Postupom času bola kniha doplnená textami, po Dávidovej smrti, ale žalm 142 napísal v čase svojej rodinnej tragédie.

Spravodlivý Dávid Žalmista

Text piesne smeruje k Pánovi, nejde o modlitbu kráľa, ale bezútešného otca Dávida, ktorý trpel chamtivosťou a ctižiadostivosťou vlastného syna. Absolón bol jedným z kráľových synov, zabil svojho nevlastného brata, pretože zneužil vlastnú sestru Absolona. Ale kráľ mu odpustil a vrátil ho domov, keď v strachu ušiel pred kráľom.

Dávid Absalomovi odpustil a opäť sa k nemu priblížil, no ten začal zákerne zhromažďovať vojsko proti svojmu otcovi a bol nútený utiecť pred vlastným synom. Text tohto žalmu (podobne ako niekoľko ďalších) bol napísaný počas tohto hanebného letu.

Dnes Kresťania majú možnosť čítať žalm v prekladoch do viac ako 100 jazykov vrátane ruštiny(Synodálny alebo moderný preklad). Táto pieseň pokrýva pomerne veľa tém: spomínanie na požehnania, prosba Pána o ochranu, vlastné pokánie, prosba o múdrosť, ničenie nepriateľov a vedenie na pravej ceste.

Text žalmu 142:

Bože! Vypočuj moju modlitbu, počúvaj moju modlitbu podľa Tvojej pravdy; Vypočuj ma podľa svojej spravodlivosti a neuvádzaj súd so svojím služobníkom, lebo pred tebou nebude ospravedlnený ani jeden živý.
Nepriateľ prenasleduje moju dušu, zašliapal môj život do zeme, prinútil ma žiť v temnote, ako tí dávno mŕtvi,
a môj duch vo mne zosmutnel, moje srdce vo mne znecitlivelo.
Spomínam si na dávne dni, rozjímam o všetkých Tvojich dielach, uvažujem o dielach Tvojich rúk.
Vystieram k Tebe svoje ruky; moja duša je priťahovaná k Tebe ako smädná krajina.
Vyslyš ma, Pane, môj duch omdlieva; neskrývaj predo mnou svoju tvár, aby som sa nestal ako tí, čo zostupujú do hrobu.
Daj mi skoré vypočutie Tvojho milosrdenstva, lebo v Teba dôverujem. Ukáž mi, [Pane], cestu, po ktorej mám ísť, lebo k Tebe pozdvihujem svoju dušu.
Vysloboď ma, Pane, od mojich nepriateľov; Prichádzam k Tebe.
Nauč ma plniť Tvoju vôľu, lebo Ty si môj Boh; Nech ma Tvoj dobrý Duch vedie do krajiny spravodlivosti.
Pre svoje meno, Pane, oživ ma; Pre svoju spravodlivosť vyveď moju dušu z nešťastia.
A svojou milosťou znič mojich nepriateľov a znič všetkých, ktorí utláčajú moju dušu, lebo som tvoj služobník.

Výklad

Existuje niekoľko publikovaných tlačených výkladov o celom žaltári všeobecne a konkrétne o 142 spevoch.

Z prvého riadku je jasné, že autor je zúfalý a zúfalo prosí Pána o pomoc. Slová "Pane, prečo ma nepočuješ?" hovoria o Dávidovom zúfalstve, ktoré hľadá a nevie nájsť odpoveď. Volá Pána, nazýva Ho svojím Ochrancom a Utešiteľom, hovorí o svojom vlastnom smútku, o temnote, do ktorej upadol. Prosí Stvoriteľa o milosť a ochranu, pretože iba Boh môže zničiť všetkých nepriateľov a opäť pozdvihnúť kráľa na jeho trón.

Dávid prosí Pána o pomoc, milosrdenstvo a ochranu

Ten, kto sa modlí, jasne chápe, aký je neschopný pred Všemohúcim Stvoriteľom. Žalm jasne odráža myšlienku, že zákon (súbor židovských pravidiel) nemôže človeka spasiť, ale je toho schopná iba Božia láska a Jeho milosrdenstvo. V Novom zákone možno tú istú myšlienku vysledovať v Ježišovi Kristovi, ako aj v listoch apoštola Pavla.

Žalm 134.

Chváľte meno Pánovo, chváľte služobníkov Pánových, ktorí stojíte v chráme Pánovom, na nádvoriach domu nášho Boha. Chváľte Hospodina, lebo Hospodin je dobrý, spievajte jeho menu, lebo je dobré, lebo Hospodin si vyvolil Jákoba, Izrael za svoje vlastníctvo. Lebo som vedel, že Pán je veľký a náš Pán je nad všetkých bohov. Pán stvorí všetko, čo sa mu páči na nebi i na zemi, v moriach a vo všetkých priepastiach. Zdvíhanie oblakov z posledných častí zeme, vytváranie bleskov v dážď, vyháňanie vetrov z Tvojich pokladov. Pobite prvorodeného Egypta, od človeka až po zviera. Zošlite znamenia a zázraky medzi seba, Egypt, proti faraónovi a všetkým jeho služobníkom. Ubite mnoho jazykov a zabite mocných kráľov: Sion, amorejského kráľa, a Oga, kráľa Bázanu, a celé kráľovstvo Kanaánu a dajte krajine ich dedičstvo, dedičstvo pre Izrael, pre jeho ľud. Pane, tvoje meno je naveky a tvoja pamiatka na všetky pokolenia, lebo Hospodin bude súdiť svoj ľud a bude sa modliť za svojich služobníkov. Idol jazyk, striebro a zlato, diela ľudských rúk. Majú pery a nehovoria, majú oči a nevidia, majú uši a nepočujú, lebo v ich ústach je duch. Nech sú ako oni tí, ktorí tvoria, a všetci, ktorí jej dôverujú. Dom Izraela, dobrorečte dom Áronov, dobrorečte Hospodinov dom, dobrorečte Hospodinovi! Vy, ktorí sa bojíte Pána, dobrorečte Pánovi. Nech je zvelebený Pán Siona, ktorý býva v Jeruzaleme.

Žalm 135.

Vyznaj Pánovi, že je dobrý, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky. Vyznaj sa Bohu bohov, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Vyznaj sa Pánovi pánov, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Veľký pre Toho, ktorý robil zázraky, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Tomu, ktorý so svojím rozumom stvoril nebesia, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky. Ktorý postavil zem na vody, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Veľký je Ten, ktorý stvoril svietidlá, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Slnko je v dennom svetle, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Mesiac a hviezdy v oblasti noci, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Ten, ktorý bil Egypt jeho prvorodeným, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky, a ten, ktorý vyviedol Izrael spomedzi nich, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky. So silnou rukou a vysokým svalstvom, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Rozdelil Červené more na časti, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. A previedol Izrael cez nich, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky. A ten, ktorý otriasol faraónom a jeho silou v Červenom mori, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky. Ten, ktorý viedol svoj ľud na púšti, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky. Ten, ktorý porazil veľkých kráľov, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky, a ten, kto zabil mocných kráľov, jeho milosrdenstvo trvá naveky: Sion, kráľ Amorejcov, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky, a Og, kráľ Bázanu, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky. A tomu, ktorý dal krajine ich dedičstvo, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky. Poklad pre Izraela, jeho služobníka, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky. Lebo vo svojej pokore budeme pamätať na Pána, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. A oslobodil nás od našich nepriateľov, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Dajte pokrm všetkému telu, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky. Vyznaj sa Nebeskému Bohu, lebo Jeho milosrdenstvo trvá naveky.

Žalm 136.

Na riekach Babylonu, tam plačúc a nariekajúcich, si nikdy nespomenieme na Sion. Na vŕbách uprostred oboch sú naše orgány. Lebo tam sa nás pýtali, uchvacujúc nás slovami piesní a viedli nás k spevu: spievajte nám z piesní Siona. Ako budeme spievať pieseň Pána v cudzích krajinách? Ak na teba zabudnem, Jeruzalem, moja pravica bude zabudnutá. Pripni si môj jazyk k hrdlu, aby som si na teba nespomenul, aby som neobetoval Jeruzalem ako na začiatku svojej radosti. Pamätaj, Pane, na synov Edoma, ktorí v deň Jeruzalema povedali: Vyčerpajte ho, vyčerpajte ho až do základov. Prekliata babylonská dcéra, požehnaná je tá, ktorá ti dá odmenu, ktorú si nám dala. Blahoslavený, ktorý je a bude rozbíjať tvoje deti na kameň.

Sláva:

Žalm 137.

Daj, aby som sa Ti vyznával, Pane, z celého srdca a pred anjelmi Ti budem spievať, lebo si počul všetky slová mojich úst. Pokloním sa Tvojmu svätému chrámu a vyznám Tvoje meno o Tvojom milosrdenstve a Tvojej pravde, lebo Ty si nadovšetko vyvýšil svoje sväté meno. Aj keby som Ťa každý deň vzýval, rýchlo ma vyslyš: rozmnož ma v dušiach Tvojou silou. Nech Ti, Pane, vyznávajú všetci králi zeme, že počuli všetky slová Tvojich úst a nech spievajú na cestách Pánových, lebo veľká je Pánova sláva, lebo Pán je vysoký a On z diaľky hľadí na pokorné a vznešené správy. Aj keď pôjdem uprostred smútku, ži pre mňa môj nepriateľ vystrel tvoju ruku k hnevu a tvoja pravica ma zachráni. Pán ma odmení. Pane, tvoje milosrdenstvo trvá naveky, nepohŕdaj dielom svojich rúk.

Žalm 138.

Pane, ty si ma pokúšal a poznal si ma. Poznal si moje sedenie a moje vstávanie. Z diaľky si pochopil moje myšlienky: už si preskúmal moju a moju cestu a predvídal si všetky moje cesty. Lebo v mojom jazyku niet lichôtky. Hľa, Pane, ty si poznal. Všetko, čo je nedávne a staré: Ty si ma stvoril a položil si na mňa svoju ruku. Ak sa mi Tvoja myseľ čuduje, posilni sa, nedosiahnem ju. Kam pôjdem od Tvojho Ducha? A utekám pred Tvojou prítomnosťou? Ak pôjdem hore do neba, tam si ty, ak pôjdem dole do pekla, tam si ty. Ak vezmem svoje krídla zavčasu a budem bývať v posledných moriach, potom ma povedie tvoja ruka a bude ma držať tvoja pravica. A reh: jedlo tma ma pošliape a nočné osvietenie v mojej sladkosti. Lebo tma nebude od Teba zatemnená a noc, ako deň, bude osvietená ako jej tma, tak aj jej svetlo. Lebo si stvoril moje lono, vzal si ma z lona mojej matky. Priznáme sa Ti, že si bol strašne prekvapený: Tvoje diela sú nádherné a moja duša to dobre vie. Moja kosť nie je skrytá pred Tebou, ktorú si stvoril v tajnosti, a moje zloženie v hlbinách zeme. Tvoje oči videli, čo som neurobil, a v Tvojej knihe bude všetko napísané, v týchto dňoch budú stvorené a nebude v nich nikto. Bol som veľmi poctený Tvojimi priateľmi, ó Bože, že som veľmi upevnil ich nadvládu. Spočítam ich a rozmnožia sa viac ako piesok; Vstal som a stále som s Tebou. Ak ťa hriešnici bijú, Bože, ľudia krvi, odvráťte sa odo mňa. Pretože vo svojich myšlienkach žiarlite, vaše mestá budú zredukované na márnosť. Či tí, čo ťa nenávideli, Pane, nenávideli tvojich nepriateľov? Nenávidel som ich úplnou nenávisťou, boli to moji nepriatelia. Pokúšaj ma, Bože, a presvedč moje srdce, skúšaj ma a pochop moje cesty a zisti, či je vo mne cesta neprávosti, a veď ma na večnú cestu.

Žalm 139.

Osloboď ma, Pane, od bezbožného človeka, osloboď ma od nespravodlivého človeka, ktorý si myslel neprávosť v mojom srdci, a celý deň bojuj s vojskom, naostrujúc môj jazyk ako had, jed oslí pod ich perami . Zachráň ma, Pane, z rúk hriešnikov, vezmi ma preč od nespravodlivých ľudí, ktorí mysleli na päty mojich nôh. Pýcha mi skryla sieť a hady mi uviazali sieť na nohy. Popri ceste odložte pokušenia. Reh Pána: Ty si môj Boh, vdýchni, Pane, hlas mojej modlitby. Pane, Pane, sila mojej spásy, ty si zatienil moju hlavu v deň boja. Nezrádz ma, Pane, od mojej túžby hriešnika, keď si na mňa myslel, neopúšťaj ma, aby neboli povýšení. Hlava ich okolia, práca ich pier zakryje I. Padnú na nich žeravé uhlíky, zvrhnú ma vo vášni a neobstoja. Pohanský človek nebude na zemi napravený: nespravodlivý a zlý človek bude chytený do skazy. Vedel som, že Pán prinesie súd chudobným a pomstu núdznym. Obaja spravodliví budú vyznávať Tvoje meno a spravodliví budú bývať s Tvojou tvárou.

Sláva:

Žalm 140.

Pane, volal som k Tebe, vyslyš ma: počúvaj hlas mojej modlitby, niekedy budem volať k Tebe. Nech je moja modlitba napravená, ako kadidlo pred Tebou, zdvihnutie mojej ruky je večerná obeta. Postav, Pane, stráž nad mojimi ústami a stráž nad mojimi ústami. Nepremieňaj moje srdce na slová bezbožnosti, neznášaj vinu za hriechy s ľuďmi, ktorí sa dopúšťajú neprávosti, a nebudem počítať s ich vyvolenými. Spravodlivý ma potrestá milosrdenstvom a pokarhá, ale nech mi olej hriešnika nepomaže hlavu, lebo aj moja modlitba je v ich prospech. Obety boli pri kameni ich sudcu: moje slová budú vypočuté, lebo som to urobil. Akoby sa hrúbka zeme prepadla na zem a rozhádzala ich kosti v pekle. Lebo moje oči hľadia na Teba, Pane, Pane, dôverujem v Teba, neodnímaj mi dušu. Chráň ma od pasce, ktorú som narobil, a od pokušenia tých, čo páchajú neprávosť. Hriešnici padnú do svojich hlbín: Ja som jeden, kým sa nepominiem.

Žalm 141.

Svojím hlasom som volal k Pánovi, svojím hlasom som sa modlil k Pánovi. Vylejem pred Ním svoju modlitbu, vyhlásim pred Ním svoj smútok. Niekedy sa mi vytráca môj duch: a Ty si poznal moje cesty: po tejto ceste som kráčal nesprávnou cestou, skrývajúc pre mňa osídlo. Hľadiac na pravú ruku a hľadiac, a nie bez toho, aby si ma poznal: zahyň, utekaj odo mňa a hľadaj moju dušu. Volal som k Tebe, Pane, hovoriac: Ty si moja nádej, Ty si moja časť v krajine živých. Vypočuj moju modlitbu, lebo si sa veľmi ponížil, osloboď ma od tých, čo ma prenasledujú, lebo si sa stal silnejším ako ja. Vyveď moju dušu z väzenia, aby som sa priznal k Tvojmu menu. Spravodliví na mňa čakajú, doteraz ma odmeň.

Žalm 142.

Pane, vypočuj moju modlitbu, inšpiruj moju modlitbu vo svojej pravde, vypočuj ma vo svojej spravodlivosti a neuvádzaj súd so svojím služobníkom, lebo nikto zo živých nebude pred tebou ospravedlnený. Akoby nepriateľ hnal moju dušu, pokoril moje brucho, aby som jedol, zasadil ma, aby som jedol v tme, ako mŕtve storočia. A môj duch je skľúčený vo mne, moje srdce je vo mne znepokojené. Spomenul som si na dávne dni, naučil som sa vo všetkých Tvojich dielach, naučil som sa Tvojej ruke vo všetkom stvorení. Moje ruky sa zdvihli k Tebe, duša moja, ako krajina bez vody k Tebe. Čoskoro ma vyslyš, Pane, môj duch zmizol, neodvracaj odo mňa svoju tvár a budem ako tí, čo zostupujú do jamy. Ráno počujem Tvoje milosrdenstvo nado mnou, lebo v Teba dôverujem. Povedz mi, Pane, pôjdem inou cestou, pretože som vzal svoju dušu k Tebe. Osloboď ma od mojich nepriateľov, Pane, utiekol som k Tebe. Nauč ma plniť Tvoju vôľu, lebo Ty si môj Boh. Tvoj dobrý duch ma povedie do správnej krajiny. Pre svoje meno, Pane, ži ma, svojou spravodlivosťou zbav moju dušu smútku. A svojou milosťou skonzuj mojich nepriateľov a znič všetky moje chladné duše, lebo som tvoj služobník.

Sláva:

Podľa 19. kathizmu, Trisagion.

To isté troparia, tón 7: Ďakujem, chválim Ťa, Bože môj, že si dal pokánie všetkým hriešnikom. Spasiteľu, nehanob ma, keď prídeš súdiť celý svet, hanebné skutky toho, kto sa dopustil. Sláva: Nesmierna Teba, zhrešil a nezmerné muky očakávam, Bože môj, zmiluj sa, zachráň ma. A teraz: Teraz sa uchyľujem k množstvu Tvojho milosrdenstva: rozrieš okovy, ó Theotokos, mojich hriechov.

Pane, zmiluj sa (40) a modlitba:

Pane Kriste Bože, ktorý si uzdravil moje vášne svojím umučením a vyliečil si moje vredy svojimi vredmi, daj mi, ktorý som sa proti Tebe veľa previnil, slzy nehy, rozpusť moje telo od vône Tvojho životodarného Tela a poteš môj dušu Tvojou úprimnou Krvou od smútku, s ktorou som dostal od nepriateľa piť . Pozdvihni moju myseľ k Tebe, ktorá bola stiahnutá dole, a zdvihni ma z priepasti skazy, pretože nie som imám pokánia, nie som imám nežnosti, nie som imám utešujúcich sĺz, ktoré vedú deti k ich dedičstvu. Moja myseľ je zatemnená svetskými vášňami, nemôžem na Teba hľadieť v chorobe, nemôžem sa zahriať slzami, dokonca ani láskou k Tebe, ale Pane, Pane Ježišu Kriste, Poklad dobra, daj mi úplné pokánie a srdce namáhavé. hľadať Tvoje, daj mi Tvoju milosť a obnov vo mne oči Tvojho obrazu. Opustený ťa, neopúšťaj ma, choď ma hľadať, priveď ma na svoju pastvu a pripočítaj ma medzi ovce svojho vyvoleného stáda, vzdelávaj ma s nimi zo zrna tvojich božských tajomstiev, prostredníctvom modlitieb svojho najčistejšieho Matka a všetci tvoji svätí. Amen.

Kniha žalmov je veľmi slávna časť Biblie, ktorej každá kapitola je samostatným básnickým dielom. Pre jednoduchosť používania sú očíslované dnes budeme hovoriť o žalme 142. Nachádza sa na konci žaltára, napísaného v čase, keď syn kráľa Dávida, Absalom, začal svoju vzburu. V modlitbe autor žiada o oslobodenie od nepriateľských útokov.

Žalm Dávidovi, keď ho prenasledoval jeho syn Absolón	Dávidov žalm, keď ho prenasledoval jeho syn Absolón.
1 Pane, počuj moju modlitbu, vzbuď moju prosbu vo svojej pravde, vyslyš ma vo svojej spravodlivosti	1 Pane, vyslyš moju modlitbu, vypočuj moju prosbu vo svojej pravde, vypočuj ma vo svojej spravodlivosti
2 A neuvádzaj súd so svojím služobníkom, lebo nikto zo živých nebude v tvojich očiach ospravedlnený.	2 A neuvádzaj súd so svojím služobníkom, lebo nikto zo živých nebude pred tebou ospravedlnený.
3 Lebo nepriateľ odohnal moju dušu, pokoril moje brucho, aby som jedol, a dal mi jesť v temných vekoch, ako vo vekoch mŕtvych.	3 Nepriateľ začal prenasledovať moju dušu, zrazil mi život na zem a zasadil ma do tmy ako tých, čo boli stáročia mŕtvi.
4 A môj duch je vo mne slabý, moje srdce je vo mne znepokojené.	4 A môj duch bol vo mne slabý, moje srdce bolo vo mne znepokojené.
5 Spomenul som si na dávne dni, naučil som sa vo všetkých tvojich dielach, naučil som sa tvojej ruke vo všetkom stvorení.	5 Spomenul som si na dávne dni, myslel som na všetky Tvoje diela, rozjímal som o diele Tvojich rúk.
6 Moje ruky sa zdvihli k tebe, duša moja, ako krajina bez vody k tebe.	6 Vystrel som k tebe ruky; moja duša pred tebou je ako suchá zem.
7 Počuj ma, Pane, môj duch zahynul, neodvracaj odo mňa svoju tvár, a budem ako tí, ktorí zostupujú do jamy.	7 Vypočuj ma, Pane, môj duch je slabý, neodvracaj odo mňa svoju tvár, aby som nebol ako tí, ktorí zostupujú do jamy.
8 Počul som, že ráno sa mi prejaví tvoje milosrdenstvo, lebo som v teba dúfal. Povedz mi, Pane, pôjdem inou cestou, pretože som vzal svoju dušu k Tebe.	8 Daj mi počuť tvoje milosrdenstvo skoro ráno, lebo v teba dôverujem; Otvor mi, Pane, cestu, po ktorej mám ísť, lebo som k Tebe pozdvihol svoju dušu.
9 Pane, zbav ma mojich nepriateľov, utiekol som k tebe.	9 Pane, vysloboď ma od mojich nepriateľov, lebo som utiekol k tebe.
10 Nauč ma plniť tvoju vôľu, lebo ty si môj Boh. Tvoj dobrý duch ma povedie do správnej krajiny.	10 Nauč ma plniť tvoju vôľu, lebo ty si môj Boh; Tvoj dobrý Duch ma zavedie do krajiny spravodlivosti.
11 Pre svoje meno, Pane, ma živ a svojou spravodlivosťou vyveď moju dušu zo smútku.	11 Pre svoje meno, Pane, ma oživíš podľa svojej spravodlivosti, vyvedieš moju dušu zo smútku,
12 A svojou milosťou skonzuj mojich nepriateľov a znič všetky moje chladné duše, lebo som tvoj služobník.	12 A podľa svojho milosrdenstva zničíš mojich nepriateľov a zničíš všetkých, ktorí utláčajú moju dušu, lebo som tvoj služobník.
Sláva:	Sláva:

Prečo čítať Žalm 142

V pravoslávnej cirkvi sú žalmy natoľko rešpektované, že často vychádzajú ako samostatná kniha. V minulosti sa to mnísi učili úplne naspamäť. A dnes sa veriacim odporúča poznať aspoň niekoľko kapitol z Biblie naspamäť. To dáva veľkú výhodu – Božiu pomoc môžete privolať kdekoľvek. Žalm 142 v Ruskej pravoslávnej cirkvi má liturgické uplatnenie:

Používa sa na Great Compline;
Prečítajte si na Small Compline;
Zahrnuté v šiestich žalmoch;
Znie počas obradu pomazania (požehnania oleja).

Šesť žalmov je súčasťou matutín – bohoslužba sa koná večer a kapitoly zo žaltára znejú v tme, len čitateľ drží v ruke zapálenú sviečku. Deje sa tak preto, aby sa pozornosť veriacich sústredila len na slová pokánia.

Výklad

Jeden z veľkých svätcov povedal, že bez pochopenia sa stráca samotná podstata modlitby. Preto vždy, keď vezmete do rúk Sväté písmo, mali by ste sa snažiť ponoriť sa do významu toho, čo je napísané. Prečo čítať Žalm 142:

Privolať Božiu pomoc v ťažkej situácii.
Odporúča sa pre ženy, ktoré čakajú dieťa.
Za pokánie za hriechy.
Doma ho môže použiť každý veriaci na príkaz svojho srdca v čase smútku, keď ho premôže smútok.

Dnes existuje niekoľko prekladov v ruštine, môžete si vybrať ten, ktorý sa vám najviac páči. Na čítanie žaltára nie je potrebné špeciálne povolenie, pretože je súčasťou Svätého písma. Štúdium Biblie je posvätnou povinnosťou každého kresťana. Existuje zbožný zvyk čítať žalm 40-krát. Toto sa však odporúča len tým veriacim, ktorí majú dostatočné skúsenosti s modlitbou. Jednoduché opakovanie slov neprinesie žiadny výsledok;

I-2="">Význam žalmu

Význam žalmu 143 je, že ten, kto sa modlí, vzýva Boha. Je v ťažkej situácii – nie je to len duchovná situácia. Vonkajší nepriatelia hrozili útokom v tom období svojho života, kráľ Dávid sa bál o svoj život. V prvom rade však prosí Pána nie o fyzickú spásu, ale o odpustenie a milosrdenstvo. Cíti sa nepríjemne preč zo zasľúbenej zeme, tu symbolicky predstavuje raj, z ktorého bol človek vyhnaný za svoje hriechy.

Ani jeden žijúci človek, ako správne tvrdí kráľ Dávid, nemôže Bohu predložiť skutky hodné Jeho dobroty. Žiadny spravodlivý sa nemôže ospravedlniť svojimi cnosťami. Je tiež bežné, že človek pripisuje svoje vlastné slabosti Pánovi, nachádza rôzne triky a ospravedlňuje sa. Dávid sa zjavuje pred Stvoriteľom v stave duchovnej pokory. Toto je pohľad na svet, keď veriaci v prvom rade nemyslí na seba, ale na to, ako sa páčiť Bohu.

Žalm 143 obsahuje veľa krásnych epitet a živých obrazov. Žalmista prirovnáva svoju dušu k vysušenej zemi. Aj keď sú v ňom zrnká dobra, nemôžu vyklíčiť bez životodarnej sily Ducha Svätého, ktorú možno nájsť len v pokání a modlitbe.

Kráľ Dávid je príkladom toho, ako by mali mať kresťania spoločenstvo s Pánom. Nepodvádza, nesnaží sa vyjednávať s Všemohúcim. Nevyžaduje útulný a pohodlný život výmenou za dobré skutky, ako to robia mnohí moderní veriaci. Volá do neba, aby sa naňho Pán pozrel, pretože bez Boha sa necíti úplne živý.
Autor celou silou duše hľadá cestu k svojmu nebeskému Majstrovi. Ľudia nie vždy vidia priamu cestu. Hoci vieme, že cestou k spáse je Kristus, hlas svedomia môže byť prehlušený množstvom hriechov.
Zákony, ktoré boli dané Mojžišovi, nezachraňujú. Koniec koncov, ľudia jednoducho nemajú dostatok sily, aby im všetkým vyhoveli, a preto bola potrebná Spasiteľova obeta na kríži. Jediným zdrojom všetkých dobrých vecí je Pán.

Čítanie žalmu 143 môže priniesť veľký duchovný úžitok. Od človeka sa vyžaduje usilovnosť v štúdiu Božieho slova, pozornosť a, samozrejme, viera v milosrdenstvo Stvoriteľa.

Ortodoxní veriaci majú osobitný príkaz na čítanie žaltára. Kapitoly sú spojené do kathizm (od 1 do 15), medzi ktorými sa čítajú špeciálne modlitby. Napríklad žalm 27 obsahuje......
Čítanie žalmov je veľmi oduševnená činnosť. Každý kňaz to s istotou povie. Text žalmu 67 je tiež medzi pravoslávnymi kresťanmi dosť známy. Z tohto článku si......
V Šiestich žalmoch je žalm 37 na druhom mieste. Jeho slovami môže každý človek oľutovať svoje hriechy alebo vyjadriť oddanosť Pánovi. Navyše, slovami......
V hebrejskej Tóre, latinskej a slovanskej Biblii sa autorstvo 101. žalmu neuvádza. Možností je viacero – niektorí bádatelia sa domnievajú, že to napísal kráľ Dávid, iní......
Medzi každodennými problémami ľudia často strácajú svoju silu, schopnosť počuť Boha a dôverovať Mu. Aby sa duša vrátila do pokojného stavu, svätí otcovia radia prečítať si žalm......
Predtým, ako sa stal svetoznámym vládcom, bol Dávid málo známym mladým pastierom. Hoci ho Pán prostredníctvom proroka vyhlásil za svojho chránenca, Saul nemal v úmysle...
Kráľ Dávid bol nielen veľkým kráľom, ale aj jedinečným spisovateľom. S Božou pomocou dokázal v žalmoch vyjadriť celý rad ľudských skúseností. Napríklad žalm......
Nie je náhoda, že medzi veriacimi sa žaltár teší zvláštnej láske. Obsahuje múdrosť celej Biblie, len v skrátenejšej forme. Predtým (a aj teraz) sa používali žalmy......

Teraz viete, čo je Žalm 143 - text v ruštine, výklad, prečo ho čítajú, môžete si o ňom prečítať tu a tiež si pozrieť ďalšie modlitby a články o náboženstve online!